Текст и перевод песни Adrian Khalif feat. Dipha Barus - Made in Jakarta

Tonight we're gonna party
Dress to kill and hit the lobby
Tonight we're gonna party
'Cause we made it in Jakarta
Three years been hustlin' crazy
After that, we're lightin' up the city
Hey, we're gonna hit the lights 'cause
We made it in Jakarta

Let's take a walk on these streets
Hold my hands soul search and speak
Of everything that's happening up in this 'sphere
Life is a struggle
Keep a hold on your dreams
Let the word 'nimosity, power up of your self-esteem
And, uh

Life is like a box of chocolate
Take my hand, pray to God
And spin this roulette
Hoping that the dice we rolled will land in place
After all, Insha Allah we'll get right through it, uh
Let's take it back one day
Blessings on, blessings on, blessings on me
Have a sip, relax, enjoy
Let your mind be free
After all we gon' pop this city
People say, "What's up?"

Tonight we're gonna party
Dressed to kill and hit the lobby
Tonight we're gonna party
'Cause we made it in Jakarta
Three years been hustlin' crazy
After that, we're lightin' up the city
Hey, we're gonna hit the lights 'cause
We made it in Jakarta

Have you ever seen the city lights from on top of the clouds, man?
Listenin' to some of Jodeci's sounds, man?
Mix it up with some of Otis' sounds, fam?
Baccardi shots mixed with Hennessy vibes, man?
Lately, it's been going down crazily
Makin' rhymes and my flows so steadily

In the market hope my stock rise steeply
So that one day I could take care of the family (fam)
Haters undermine my passion
Second guess what I do and all my actions
But I'ma be brave and be myself
Like Dipha would ain't even talkin' Sprite commercials fam

Thank our mothers for being on our team (what you say?)
Thank our fathers for giving us the green (what you say?)
Thank the Lord for payin' us with champagne (what you say?)

We made in Jakarta

We made in Jakarta

Look at the lights, look at the lights (woo)
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights, look at the lights (we made in Jakarta)
Look at the lights, look at the lights (woo)
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights, look at the lights (we made in Jakarta)
Look at the lights, look at the lights (woo)
Look at the lights, look at the lights (man)
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights, look at the lights
Look at the lights look at the lights (we made in Jakarta)

Сегодня вечером мы собираемся повеселиться
Одевайтесь, чтобы убивать, и отправляйтесь в вестибюль
Сегодня вечером мы собираемся повеселиться
Потому что мы сделали это в Джакарте
Три года я был сумасшедшим торговцем
После этого мы зажжем город
Эй, мы собираемся включить свет, потому что
Мы сделали это в Джакарте

Давайте прогуляемся по этим улицам
Держи меня за руки, ищи душу и говори
Обо всем, что происходит в этой "сфере
Жизнь - это борьба
Держись за свои мечты
Позвольте слову "любезность" повысить вашу самооценку
И, э-э-э

Жизнь похожа на коробку шоколада
Возьми меня за руку, молись Богу
И вращай эту рулетку
Надеясь, что брошенные нами кости лягут на место
В конце концов, Инша Аллах, мы справимся с этим, а
Давай однажды вернемся к этому
Благословения на, благословения на, благословения на меня
Сделайте глоток, расслабьтесь, наслаждайтесь
Позвольте своему разуму быть свободным
В конце концов, мы собираемся взорвать этот город
Люди спрашивают: "Как дела?"

Сегодня вечером мы собираемся повеселиться
Оделся, чтобы убить, и вышел в вестибюль
Сегодня вечером мы собираемся повеселиться
Потому что мы сделали это в Джакарте
Три года я был сумасшедшим торговцем
После этого мы зажжем город
Эй, мы собираемся включить свет, потому что
Мы сделали это в Джакарте

Ты когда-нибудь видел городские огни с вершины облаков, чувак?
Слушаешь какие-нибудь звуки Джодеси, чувак?
Смешай это с некоторыми звуками Отиса, фам?
Рюмки Баккарди, смешанные с флюидами Хеннесси, чувак?
В последнее время все идет как по маслу
Сочиняю рифмы, и мои потоки так устойчивы.

На рынке надеюсь, что мои акции резко вырастут
Чтобы однажды я мог позаботиться о семье (fam)
Ненавистники подрывают мою страсть
Второе предположение, что я делаю и все мои действия
Но я буду храброй и останусь самой собой
Как сделал бы Дифа, я даже не говорю о рекламе спрайтов, фам

Спасибо нашим матерям за то, что они в нашей команде (что вы скажете?)
Поблагодарите наших отцов за то, что они дали нам зеленый свет (что вы скажете?)
Благодарим Господа за то, что он заплатил нам шампанским (что вы скажете?)

Мы сделали в Джакарте

Мы сделали в Джакарте

Посмотри на огни, посмотри на огни (ууу)
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотрите на огни, посмотрите на огни (мы сделали в Джакарте)
Посмотри на огни, посмотри на огни (ууу)
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотрите на огни, посмотрите на огни (мы сделали в Джакарте)
Посмотри на огни, посмотри на огни (ууу)
Посмотри на огни, посмотри на огни (чувак)
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотри на огни, посмотри на огни
Посмотрите на огни, посмотрите на огни (мы сделали в Джакарте)