Текст и перевод песни Adrian Khalif - Alibi

Alibi

No uhu se-i

Tersimpan di dalam hati
Tak mungkin tersampaikan
Ho-oo
Yang kukenal kutenggelamkan
Di hati yang terdalam
Ha he i

Di sampingnya ku mengingatmu
Indah senyummu masih menguasaiku
Coba untuk tak fikirkanmu
Semakin ku coba semakin ku tau

Hanya dengan mendengar suaramu
Hariku berubah tak lagi sendu
Tenang tanpa ragu meski tetap rindu
Tahan hati hingga bertemu

Dengan alibi kan ku sembunyikan
Apapun ku lakukan tuk berbincang
Tengah malam rindu pagi masih jauh
Akankah esok kan bertemu
Ho-oo

Terngiang di telinga
Dan tak mungkin terabaikan
Dan terus tiap detik kumengingatmu
Hangat pelukmu masih lekat di tubuhku

Coba tuk tak fikirkanmu
Semakin kucoba semakin kurindu

Hanya dengan mendengar suaramu
Hariku berubah tak lagi sendu
Tenang tanpa ragu meski tetap rindu
Tahan hati hingga bertemu

Dengan alibi kan kusembunyikan
Apapun kulakukan tuk berbincang
Tengah malam rindu pagi masih jauh
Akankah esok kan bertemu
Ho-oo

Tak mahir kumenutup
Segala rasa rindu
Di depan khayal menggenggamku
Oh-ho

(Hanya dengan mendengar suaramu) suaramu
(Hariku berubah tak lagi sendu) tak lagi sendu
(Tenang tanpa ragu) tak ragu (meski tetap rindu) selalu
Tahan hati hingga bertemu
Hadirmu mimpiku
Tanpamu kusendu
Kesatu kau jauh
Senyumanmu tatapanmu
Detak jantungmu

Maaf kumengganggu mengusik malammu
Luangkan waktu bersamaku
Ho-oo

Алиби

Нет, это чувство

Хранится в моем сердце
Невозможно передать словами
О-о-о
Все, что я знаю, я утопил
В глубине своего сердца
Ха-хе-и

Находясь рядом с ней, я вспоминаю тебя
Твоя прекрасная улыбка все еще владеет мной
Пытаюсь не думать о тебе
Но чем больше пытаюсь, тем больше понимаю

Только услышав твой голос
Мой день меняется, и тоска уходит
Спокойствие без сомнений, хоть я все еще скучаю
Сдерживаю свое сердце до нашей встречи

Под этим алиби я скрою
Все, что угодно, лишь бы поговорить с тобой
Полночь, тоска, до утра еще далеко
Увидимся ли мы завтра?
О-о-о

Звучит в моих ушах
И невозможно игнорировать это
Каждую секунду я вспоминаю о тебе
Тепло твоих объятий все еще на моем теле

Пытаюсь не думать о тебе
Но чем больше пытаюсь, тем сильнее тоскую

Только услышав твой голос
Мой день меняется, и тоска уходит
Спокойствие без сомнений, хоть я все еще скучаю
Сдерживаю свое сердце до нашей встречи

Под этим алиби я скрою
Все, что угодно, лишь бы поговорить с тобой
Полночь, тоска, до утра еще далеко
Увидимся ли мы завтра?
О-о-о

Я не умею скрывать
Все эти чувства тоски
В своих мечтах я держу тебя за руку
О-о-о

(Только услышав твой голос) твой голос
(Мой день меняется, и тоска уходит) и тоска уходит
(Спокойствие без сомнений) без сомнений (хоть я все еще скучаю) всегда
Сдерживаю свое сердце до нашей встречи
Твое присутствие - моя мечта
Без тебя я тоскую
Сначала ты далеко
Твоя улыбка, твой взгляд
Биение твоего сердца

Прости, что отвлекаю тебя, нарушаю твой сон
Удели мне немного своего времени
О-о-о