Текст и перевод песни Adrian Khalif - Khilaf
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Terlepas
itu
benar
atau
salah
yang
kulakukan
Правильно
это
или
неправильно,
что
я
делаю
Tak
bertukar
kabar,
menyiksaku
sepanjang
malam
Не
обмениваясь
новостями,
мучаешь
меня
всю
ночь
Pikiranku
buyar
bila
menyangkut
perasaan
Мой
разум
разбит
вдребезги,
когда
дело
доходит
до
чувств
Maafku
tak
sabar,
cemburuku
tak
beralasan
Мне
жаль,
что
я
не
могу
ждать,
моя
ревность
необоснованна
Termakan
curiga,
begini
akhirnya
Подозрительно,
это
конец
Kehilanganmu,
aku
berantakan
Теряя
тебя,
я
в
полном
беспорядке.
Maaf,
khilaf,
tak
sengaja
Извините,
ошибка,
непреднамеренно
Maaf
buat
kau
kecewa
Жаль
вас
разочаровывать
Sehingga
kau
menghilang
Пока
ты
не
исчезнешь
Dan
tak
di
pelukan,
oh
И
не
в
объятиях,
о
Wajar
bila
kau
terluka
Вполне
естественно,
что
тебе
причиняют
боль
Wajar
bila
kau
kecewa
Вполне
естественно,
что
вы
разочарованы
Maukah
kau
lupakan?
Ты
забудешь?
Dan
kau
di
pelukan
И
ты
в
моих
объятиях
Yeah,
mungkin
hatimu
tak
bisa
mengerti
Да,
может
быть,
твое
сердце
не
может
понять
Mengapa
aku
ini
s'lalu
minta
dikabari
Почему
я
прошу,
чтобы
меня
уведомили
Lalu
kutanya-tanya
gaya
Najwa
di
Narasi
Затем
я
спросил
о
стиле
повествования
Наджвы
Sama
siapa
kamu
pergi?
С
кем
ты
идешь?
Kenapa
kamu
pulang
pagi?
Почему
ты
пришел
домой
утром?
I'd
be
worry
Я
бы
волновался
Melepas
amarahku
berlebihan
(berlebihan),
kelewatan
(kelewatan)
Освободи
мой
гнев
чрезмерный
(чрезмерный),
задержи
(задержка)
Kemarin
tak
berpikir
panjang,
keterlaluan
Вчера
долго
не
думал,
слишком
много
Buatmu
menangis,
sesal
belakangan,
oh
Заставлю
тебя
плакать,
потом
пожалеешь,
о
Maaf,
khilaf,
tak
sengaja
Извините,
ошибка,
непреднамеренно
Maaf
buat
kau
kecewa
Жаль
вас
разочаровывать
Sehingga
kau
menghilang
Пока
ты
не
исчезнешь
Dan
tak
di
pelukan,
oh
И
не
в
объятиях,
о
Wajar
bila
kau
terluka
Вполне
естественно,
что
тебе
причиняют
боль
Wajar
bila
kau
kecewa
Вполне
естественно,
что
вы
разочарованы
Maukah
kau
lupakan?
Ты
забудешь?
Dan
kau
di
pelukan
И
ты
в
моих
объятиях
Tak
bisa
mengerti
Не
могу
понять
Tak
bisa
kendalikan
keangkuhanku
Не
могу
контролировать
свое
высокомерие
Tak
mau
tahu
(penjelasanmu)
penjelasanmu
Не
хочу
знать
(ваше
объяснение)
ваше
объяснение
Takkan
ada
lagi
Больше
ничего
не
будет
Tak
ada
lain
kali,
aku
berjanji
Следующего
раза
не
будет,
я
обещаю
Maaf
sekali
lagi
Извините
еще
раз
Maaf,
khilaf,
tak
sengaja
(maaf,
khilaf)
Извините,
ошибка,
случайно
(извините,
ошибка)
Maaf
buat
kau
kecewa
(t'lah
membuat
kau
kecewa)
Извините,
что
разочаровал
вас
(извините,
что
разочаровал
вас)
Sehingga
kau
menghilang
(oh)
Пока
ты
не
исчезнешь
(о)
Dan
tak
di
pelukan,
oh
И
не
в
объятиях,
о
Wajar
bila
kau
terluka
(wajar
bila
kau
terluka)
Это
вполне
естественно,
что
тебе
причиняют
боль
(это
вполне
естественно,
что
тебе
причиняют
боль)
Wajar
bila
kau
kecewa
Вполне
естественно,
что
вы
разочарованы
Maukah
kau
lupakan?
Ты
забудешь?
(Kau
lupakan,
oh,
oh)
dan
kau
di
pelukan
(Ты
забываешь,
о,
о)
и
ты
в
объятиях
Maaf,
khilaf,
tak
sengaja
Извините,
ошибка,
непреднамеренно
Maaf
buat
kau
kecewa
Жаль
вас
разочаровывать
Sehingga
kau
menghilang
Пока
ты
не
исчезнешь
Dan
tak
di
pelukan,
oh
И
не
в
объятиях,
о
Wajar
bila
kau
terluka
Вполне
естественно,
что
тебе
причиняют
боль
Wajar
bila
kau
kecewa
Вполне
естественно,
что
вы
разочарованы
Maukah
kau
lupakan?
Ты
забудешь?
Dan
kau
di
pelukan
И
ты
в
моих
объятиях
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iqbal Siregar, Adrian Khalif, Faishal Mf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.