Текст и перевод песни Adrian Lux - Torn Apart - Original

Torn Apart - Original

Don't be 'fraid, don't back down your heart
Cause I will be hurting, no doubt
With the voice torn apart

Don't be 'fraid, don't back down your heart
Cause I will be hurting, no doubt
With the voice torn apart
You know I will die in your arms (die in your arms, die in your arms, you know I will die in your arms)

(Die in your arms, die in your arms) You know I will die in your arms
(Die in your arms, die in your arms) You know I will die in your arms

Are you staying here forever?
Even if I'm too low?
Are you hanging on my shoulder?
Even when I'm too high?

Don't be 'fraid, don't back down your heart
Cos I will be hurting, no doubt
With the voice torn apart
You know I will die in your arms (die in your arms, die in your arms, you know I will die in your arms)

(Die in your arms, die in your arms) You know I will die in your arms
(Die in your arms, die in your arms) You know I will die in your arms

Разрывая на части - Оригинал

Не бойся, не отступай от своего сердца
Ведь я буду страдать, без сомнения
С голосом, разрывающимся на части

Не бойся, не отступай от своего сердца
Ведь я буду страдать, без сомнения
С голосом, разрывающимся на части
Знаешь, я умру в твоих объятиях (умру в твоих объятиях, умру в твоих объятиях, знаешь, я умру в твоих объятиях)

(Умру в твоих объятиях, умру в твоих объятиях) Знаешь, я умру в твоих объятиях
(Умру в твоих объятиях, умру в твоих объятиях) Знаешь, я умру в твоих объятиях

Ты останешься здесь навсегда?
Даже если я буду слишком подавлен?
Ты будешь рядом, поддержишь меня?
Даже когда я буду слишком взбудоражен?

Не бойся, не отступай от своего сердца
Ведь я буду страдать, без сомнения
С голосом, разрывающимся на части
Знаешь, я умру в твоих объятиях (умру в твоих объятиях, умру в твоих объятиях, знаешь, я умру в твоих объятиях)

(Умру в твоих объятиях, умру в твоих объятиях) Знаешь, я умру в твоих объятиях
(Умру в твоих объятиях, умру в твоих объятиях) Знаешь, я умру в твоих объятиях