Adrian Marcel - NOLIMIT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adrian Marcel - NOLIMIT




NOLIMIT
БЕЗ ГРАНИЦ
Put on your makeup
Нанеси свой макияж,
You look so anxious
Ты выглядишь такой встревоженной.
Ain't no special occasion
Нет никакого особого случая,
Is everyday us
Каждый день особенный для нас.
Let's play some music
Давай включим музыку,
My hand just take it
Возьми меня за руку,
Come on dance with me baby
Давай потанцуем, детка,
Let's celebrate us
Давай отпразднуем нашу любовь.
You're the lady in my life
Ты - женщина моей жизни,
Got to becareful not to let you slip away
Должен быть осторожен, чтобы не позволить тебе ускользнуть.
And i no see no limit, no
И я не вижу предела, нет,
No i no see no limit to our love
Нет, я не вижу предела нашей любви.
Look at my eyes then
Посмотри в мои глаза,
Say how you feelin
Скажи, что ты чувствуешь.
Need your conversation
Мне нужны твои разговоры,
I need your kisses
Мне нужны твои поцелуи.
Let me massage you
Позволь мне сделать тебе массаж,
Touching your body
Прикасаться к твоему телу.
Let me make love to you baby
Позволь мне заняться с тобой любовью, детка,
Don't make me wait
Не заставляй меня ждать.
I love you more than i could say
Я люблю тебя больше, чем могу сказать.
You're the lady in my life
Ты - женщина моей жизни,
Got to becareful not to let you slip away
Должен быть осторожен, чтобы не позволить тебе ускользнуть.
And i no see no limit, no
И я не вижу предела, нет,
No i no see no limit to our love
Нет, я не вижу предела нашей любви.
Nothing compares to the way you love me baby
Ничто не сравнится с тем, как ты меня любишь, детка.
I'll be right here, for you
Я буду здесь, ради тебя,
Cause i no see no limit to our love
Потому что я не вижу предела нашей любви.
You're the lady in my life
Ты - женщина моей жизни,
Got to becareful not to let you slip away(cause i love you baby)
Должен быть осторожен, чтобы не позволить тебе ускользнуть (ведь я люблю тебя, детка).
And i no see no limit, no (wherever you are baby)
И я не вижу предела, нет (где бы ты ни была, детка),
No i no see no limit to our love (wherever you are)
Нет, я не вижу предела нашей любви (где бы ты ни была).
On your job, in your car, on your sofa i love you
На работе, в машине, на диване - я люблю тебя.
Beauty salon and the park on the store, wherever you are i love you
В салоне красоты и в парке, в магазине, где бы ты ни была - я люблю тебя.
Please hear me
Пожалуйста, услышь меня,
Oooo, ohhhhhh, AM
О-о-о, о-о-о-о, это AM.
I got somethin tell you baby
Мне нужно тебе кое-что сказать, детка,
Everyday i wanted for you baby
Каждый день я хотел быть с тобой, детка,
Say you never leave me, yeahhh
Скажи, что никогда не оставишь меня, да.





Авторы: D. Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.