Текст и перевод песни Adrian Marcel - NoWhere

NoWhere

Visions of you paint a perfect picture
I been dreaming of you right here with me
Ask whatever I've got all the answers
I know you got options, but when you gone let me take ya there.

No woman can compare to you, girl I
Gotta take you home with me your mine
I just wanna play all night
Making love till the sunrise

Girl if you don't mind
Let me be the one to change your life
Give me your hand well go wherever you like
Just keep it right here baby
You ain't gotta go nowhere
Nowhere

I can't lie I want you bad I'm feening
Wanna lay you on my bed aint no more creeping
When I look into your eyes, its my reason
Say Fuck them other options
Girl I got just what you need

No woman can compare to you, girl I
Gotta take you home with me your mine
I just wanna play all night
Making love till the sunrise

Girl if you don't mind
Let me be the one to change your life
Give me your hand well go wherever you like
Just keep it right here baby
You ain't gotta go nowhere
Nowhere

Nowhere naw no naw
Play All Night
Be the one to change your life
If you take my hand
Just keep it right here baby
You aint gotta go nowhere

Girl if you don't mind
Let me be the one to change your life
Give me your hand well go wherever you like
Just keep it right here baby
You ain't gotta go nowhere
Nowhere

Girl if you don't mind
Let me be the one to change your life
Give me your hand we'll go wherever you like
Just keep it right here baby
You ain't gotta go nowhere
Nowhere

Nulle part

Des visions de toi peignent un tableau parfait
Je rêve de toi, ici avec moi
Demande ce que tu veux, j'ai toutes les réponses
Je sais que tu as des options, mais quand est-ce que tu vas me laisser t'emmener là-bas.

Aucune femme ne peut se comparer à toi, chérie, je
Dois te ramener à la maison avec moi, tu es à moi
J'ai juste envie de jouer toute la nuit
Faire l'amour jusqu'au lever du soleil

Chérie, si tu ne t'y opposes pas
Laisse-moi être celui qui change ta vie
Donne-moi ta main, on ira où tu veux
Garde-la juste ici, ma chérie
Tu n'as pas besoin d'aller nulle part
Nulle part

Je ne peux pas mentir, je te veux vraiment, je suis accro
J'ai envie de te poser sur mon lit, il n'y a plus de secret
Quand je te regarde dans les yeux, c'est ma raison
Dis "Fous les autres options"
Chérie, j'ai juste ce qu'il te faut

Aucune femme ne peut se comparer à toi, chérie, je
Dois te ramener à la maison avec moi, tu es à moi
J'ai juste envie de jouer toute la nuit
Faire l'amour jusqu'au lever du soleil

Chérie, si tu ne t'y opposes pas
Laisse-moi être celui qui change ta vie
Donne-moi ta main, on ira où tu veux
Garde-la juste ici, ma chérie
Tu n'as pas besoin d'aller nulle part
Nulle part

Nulle part, non, non, non
Jouer toute la nuit
Être celui qui change ta vie
Si tu prends ma main
Garde-la juste ici, ma chérie
Tu n'as pas besoin d'aller nulle part

Chérie, si tu ne t'y opposes pas
Laisse-moi être celui qui change ta vie
Donne-moi ta main, on ira où tu veux
Garde-la juste ici, ma chérie
Tu n'as pas besoin d'aller nulle part
Nulle part

Chérie, si tu ne t'y opposes pas
Laisse-moi être celui qui change ta vie
Donne-moi ta main, on ira où tu veux
Garde-la juste ici, ma chérie
Tu n'as pas besoin d'aller nulle part
Nulle part