Текст и перевод песни Adrian Martin - Må Jeg Ae Dit Marsvin

Må Jeg Ae Dit Marsvin

Mit navn det er Adrian, jeg kommer fra kusør.
Jeg er forholdsvis gald og jeg læser til masør.
Sidste års vintertid jeg gik i Plantorama.
Pisse hyggelig, fodder duft og jeg købte mig en shawarma.

Drømmen var en sort kanin, men den var alt for dyr.
Jeg måtte nøges med et marsvin, jeg kaldte den for Tyr.
Jeg tog den med til efterfest hos Lilly ude fra Amager.
Smukkere end de fleste og hun dufter som en kaffebar.

Jeg brugte Tyr som et score trick.
I kærlighedens verden var han blot en simple spille brik.
Tyr var festens højde punkt, det gik some efter planen.
"Ej hvor er han sød må jeg røre ham på kinden?"
Men efter blot en times tid skete noget uforventet.
Lilly sad alene med Tyr ude på toilettet. Martsvin? menneske? Pludselig slog det klik. Hun ville heller røre ved ham end hun ville røre ved min

Adrian Martin, må jeg ae dit marsvin
Adrian Martin, må jeg ae dit marsvin

Jeg gik pisse tideligt hjem, hold kæft en aften var?
Ja Tyr han blev til festen og gik videre på en bar.
Alene der i mørket, jeg kunne græde, det gjorde jeg ik.
Kom hjem jeg gik i køkkenet og jeg tog en pose slik.
Jeg tændte op for fjerneren, Titanic, Tv2.
Den ramte lige i hjertet og jeg kastede med min sko.
Fuck dig Tyr, jeg troede du var min ven.
Men der tog jeg sgu fejl, jeg ville sælge dig igen.

Klokken den var fem og blev vækket fra en drøm.
Tyr kom hjem fra byen med Lilly i sin hånd.
De sagde pænt godaften og forsvandt end i hans bur.
I det tøre gyldne savsmuld hun fik en ordentlig tur.

Adrian Martin, må jeg ae dit marsvin
Adrian Martin, må jeg ae dit marsvin
Adrian Martin, må jeg ae dit marsvin
Adrian Martin, må jeg ae dit marsvin

Можно погладить твою морскую свинку?

Меня зовут Адриан, я из Кусёра.
Я относительно веселый и учусь на массажиста.
Прошлой зимой я зашел в Плантораму.
Очень уютно, запах корма, и я купил себе шаурму.

Мечтал о черном кролике, но он был слишком дорог.
Мне пришлось довольствоваться морской свинкой, я назвал ее Тур.
Я взял его с собой на афтепати к Лилли с Амагера.
Красивее большинства, и от нее пахнет, как из кофейни.

Я использовал Тура как способ познакомиться с девушками.
В мире любви он был всего лишь простой игровой фишкой.
Тур был гвоздем программы, все шло по плану.
"Ой, какой он милый, можно потрогать его за щечку?"
Но спустя всего час случилось нечто неожиданное.
Лилли сидела одна с Туром в туалете. Морская свинка? человек? Внезапно щелкнуло. Она предпочла бы трогать его, чем меня.

Адриан Мартин, можно погладить твою морскую свинку?
Адриан Мартин, можно погладить твою морскую свинку?

Я ушел чертовски рано домой, какой же это был вечер?
Да, Тур остался на вечеринке и отправился дальше в бар.
Один в темноте, я мог бы плакать, но не стал.
Пришел домой, пошел на кухню и взял пакет конфет.
Включил телевизор, "Титаник" на ТВ2.
Это задело меня за живое, и я швырнул свой ботинок.
Будь ты проклят, Тур, я думал, ты мой друг.
Но я, черт возьми, ошибался, я бы продал тебя обратно.

В пять часов меня разбудил сон.
Тур вернулся домой из города с Лилли в руке.
Они вежливо попрощались и скрылись в его клетке.
В сухих золотистых опилках она получила свое удовольствие.

Адриан Мартин, можно погладить твою морскую свинку?
Адриан Мартин, можно погладить твою морскую свинку?
Адриан Мартин, можно погладить твою морскую свинку?
Адриан Мартин, можно погладить твою морскую свинку?