Текст и перевод песни Adrian Minune - Numele tau de azi il voi uita

Numele tau de azi il voi uita

Ce dimineață, iar cu lacrimi pe față
Și ce mai viață, fără nicio speranță
Tare mi-e frică, să trăiesc fără tine
Tu pentru mine ai fost, ce-aveam mai scump pe lume

Numele tău, de azi îl voi uita, chiar dacă plânge de dor inima
Singurătatea, soră îmi va fi, și lacrimile nu se vor opri
Numele tău, de azi îl voi uita, chiar dacă plânge de dor inima
Singurătatea, soră îmi va fi și lacrimile nu se vor opri

De ce-mi iei viața?
De ce-mi iei iubirea?
Vrei să mă lași să plâng noapte și zi?
Nu am știut cât doare despărțirea, și cât voi suferi

De ce-mi iei viața?
De ce-mi iei iubirea?
Vrei să mă lași să plâng noapte și zi?
Nu am știut cât doare despărțirea, și cât voi suferi

INSTRUMENTAL

Tot ce ce se-ntâmplă, un vis aș vrea să fie
Când mă trezesc, tu să fii lângă mine
Orice aș face, nimic eu numai pot schimba
Poftește viața, să plâng în urma ta

Numele tău de azi îl voi uita, chiar dacă plânge de dor inima
Singurătatea soră îmi va fi, și lacrimile nu se vor opri
Numele tău de azi îl voi uita, chiar dacă plânge de dor inima
Singurătatea soră îmi va fi, și lacrimile nu se vor opri

De ce-mi iei viața?
De ce-mi iei iubirea?
Vrei să mă lași să plâng noapte și zi?
Nu am știut cât doare despărțirea, și cât voi
Suferi

De ce-mi iei viața?
De ce-mi iei iubirea?
Vrei să mă lași să plâng noapte și zi?
Nu am știut cât doare despărțirea, și cât voi
Suferi

Твое имя с сегодняшнего дня я забуду

Какое утро, и снова с слезами на лице
И какая жизнь без надежды
Мне очень страшно жить без тебя
Ты для меня была всем, что было дороже всего на свете

Твое имя с сегодняшнего дня я забуду, даже если сердце плачет от тоски
Одиночество станет моей сестрой, и слезы не высохнут
Твое имя с сегодняшнего дня я забуду, даже если сердце плачет от тоски
Одиночество станет моей сестрой, и слезы не высохнут

Почему ты отнимаешь у меня жизнь?
Почему ты отнимаешь у меня любовь?
Ты хочешь, чтобы я плакал день и ночь?
Я не знал, как больно расставаться, и как я буду страдать

Почему ты отнимаешь у меня жизнь?
Почему ты отнимаешь у меня любовь?
Ты хочешь, чтобы я плакал день и ночь?
Я не знал, как больно расставаться, и как я буду страдать

ИНСТРУМЕНТАЛ

Всё, что происходит, я хочу, чтобы это был сон
Когда я проснусь, ты будешь рядом со мной
Что бы я ни делал, я ничего не могу изменить
Жизнь обрекает меня плакать по тебе

Твое имя с сегодняшнего дня я забуду, даже если сердце плачет от тоски
Одиночество станет моей сестрой, и слезы не высохнут
Твое имя с сегодняшнего дня я забуду, даже если сердце плачет от тоски
Одиночество станет моей сестрой, и слезы не высохнут

Почему ты отнимаешь у меня жизнь?
Почему ты отнимаешь у меня любовь?
Ты хочешь, чтобы я плакал день и ночь?
Я не знал, как больно расставаться, и как я буду
Страдать

Почему ты отнимаешь у меня жизнь?
Почему ты отнимаешь у меня любовь?
Ты хочешь, чтобы я плакал день и ночь?
Я не знал, как больно расставаться, и как я буду
Страдать