Arde Ceva - Adrian Sina перевод на немецкий

Arde Ceva

Mii de trairi si alte mii de fete
Zeci de priviri, cine sa le-nvete?
Ma-mprastii, ma strangi si... tot tu plangi
Nu mai poti sa induri, spui ca nu-ti mai pasa
Ma certi, ma-njuri, ai plecat de-acasa
Ma anunti ca renunti, ca vrei... altceva
Esti departe, departe de noi
Am suflet de gheata si inima sloi
Imi spui ca e stinsa de mult dragostea
Si totusi arde, arde ceva
Esti departe, departe de noi
Am suflet de gheata si inima sloi
Imi spui ca e stinsa de mult dragostea
Si totusi arde, arde ceva
Si totusi arde, arde ceva
Si totusi arde, arde ceva
Totusi arde, arde ceva
Incerc sa te sun, imi inchizi telefonul
Spui ca-s nebun, dar eu sunt pionul
Acum ai mutat si... sunt sah mat
Nu mai poti sa induri, spui ca nu-ti mai pasa
Ma certi, ma-njuri, ai plecat de-acasa
Ma anunti ca renunti, ca vrei... altceva
Esti departe, departe de noi
Am suflet de gheata si inima sloi
Imi spui ca e stinsa de mult dragostea
Si totusi arde, arde ceva
Esti departe, departe de noi
Am suflet de gheata si inima sloi
Imi spui ca e stinsa de mult dragostea
Si totusi arde, arde ceva
Esti departe, departe de noi
Am suflet de gheata si inima sloi
Imi spui ca e stinsa de mult dragostea
Si totusi arde, arde ceva
Esti departe, departe de noi
Am suflet de gheata si inima sloi
Imi spui ca e stinsa de mult dragostea
Si totusi arde, arde ceva
Si totusi arde, arde ceva
Si totusi arde, arde ceva
Totusi arde, arde ceva
Totusi arde, arde ceva

Etwas Brennt

Tausende von Gefühlen und tausende andere Gesichter
Dutzende Blicke, wer soll sie verstehen?
Du zerstreust mich, du hältst mich fest und... doch du weinst
Du kannst es nicht mehr ertragen, sagst, es ist dir nicht mehr wichtig
Du schimpfst mit mir, du beschimpfst mich, bist von zu Hause weggegangen
Du kündigst an, dass du aufgibst, dass du... etwas anderes willst
Du bist weit weg, weit weg von uns
Ich habe eine Seele aus Eis und ein Herz aus Eis
Du sagst mir, die Liebe sei längst erloschen
Und doch brennt es, etwas brennt
Du bist weit weg, weit weg von uns
Ich habe eine Seele aus Eis und ein Herz aus Eis
Du sagst mir, die Liebe sei längst erloschen
Und doch brennt es, etwas brennt
Und doch brennt es, etwas brennt
Und doch brennt es, etwas brennt
Doch es brennt, etwas brennt
Ich versuche dich anzurufen, du legst auf
Du sagst, ich sei verrückt, aber ich bin der Bauer
Jetzt hast du gezogen und... ich bin schachmatt
Du kannst es nicht mehr ertragen, sagst, es ist dir nicht mehr wichtig
Du schimpfst mit mir, du beschimpfst mich, bist von zu Hause weggegangen
Du kündigst an, dass du aufgibst, dass du... etwas anderes willst
Du bist weit weg, weit weg von uns
Ich habe eine Seele aus Eis und ein Herz aus Eis
Du sagst mir, die Liebe sei längst erloschen
Und doch brennt es, etwas brennt
Du bist weit weg, weit weg von uns
Ich habe eine Seele aus Eis und ein Herz aus Eis
Du sagst mir, die Liebe sei längst erloschen
Und doch brennt es, etwas brennt
Du bist weit weg, weit weg von uns
Ich habe eine Seele aus Eis und ein Herz aus Eis
Du sagst mir, die Liebe sei längst erloschen
Und doch brennt es, etwas brennt
Du bist weit weg, weit weg von uns
Ich habe eine Seele aus Eis und ein Herz aus Eis
Du sagst mir, die Liebe sei längst erloschen
Und doch brennt es, etwas brennt
Und doch brennt es, etwas brennt
Und doch brennt es, etwas brennt
Doch es brennt, etwas brennt
Doch es brennt, etwas brennt