Adrian Sina - Tu M-ai Dat Gata - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adrian Sina - Tu M-ai Dat Gata




Tu M-ai Dat Gata
You Make Me Crazy
Prin parul tau trece soarele serii
The sun sets in your hair, my dear
Tu te ascunzi si apari si ma sperii
You hide, then appear, filling me with fear
Eu te alerg si te-ajung
I chase you, and I catch you
Dar nu stiu sa te tin si te-alung
But I cannot hold you, so I let you go
In ochii mei tu esti mereu prizoniera
You are forever captured in my eyes
Sunt altii ce vor sa te fure si spera ca o sa scapi si-o sa vrei sa incepi o poveste cu ei
There are others who want to steal you, hoping you will escape and begin a story with them
(Refren)
(Chorus)
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
You drive me crazy, you make me wild
Cum n-a facut nimeni alta
Like no other has ever done
Sunt condamnat
I am condemned
Pe veci al tau barbat
To be your man forever
Tu m-ai dat gata tu m-ai dat gata astept acum sa se intoarca roata
You drive me crazy, you make me wild, I wait for the wheel to turn
Sa ma iubesti, daa sa-nnebunesti
For you to love me, to make me lose my mind
(Strofa 2)
(Verse 2)
Cum sa-ti ofer eu vreodata uitare
How can I ever make you forget
Cand tu dai linistea-n mine mai tare
When you bring me such peace and quiet
Aduni iubirea si apoi numai tu stii sa o imparti la doi
You gather love and then you share it with me
Cum as putea sa opresc acum timpul
How can I stop time now
As da tot ce am si ce n-am doar in schimbul
I would give everything I have and don't have just for
Unui minut tu si eu
One minute with you
Dar care sa tina mereu
That would last forever
(Refren)
(Chorus)
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
You drive me crazy, you make me wild
Cum n-a facut nimeni alta
Like no other has ever done
Sunt condamnat
I am condemned
Pe veci al tau barbat
To be your man forever
Tu m-ai dat gata tu m-ai dat gata astept acum sa se intoarca roata
You drive me crazy, you make me wild, I wait for the wheel to turn
Sa ma iubesti, daa sa-nnebunesti
For you to love me, to make me lose my mind
(Bridge)
(Bridge)
Poti sa rupi totul din mine
You can break everything inside me
Ma intorc iar la tine
I still come back to you,
Pentru ca tu esti
Because you are
Desprinsa din povesti
Straight out of a fairy tale
Si nimic n-o sa poata
And nothing, ever
Orice ar fi niciodata
No matter what, will ever be able to
Sa strice ce cladim
Destroy what we have built
Sa rupa ce iubim
Or break what we love
(Refren)
(Chorus)
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
You drive me crazy, you make me wild
Cum n-a facut nimeni alta
Like no other has ever done
Sunt condamnat
I am condemned
Pe veci al tau barbat
To be your man forever
Tu m-ai dat gata tu m-ai dat gata astept acum sa se intoarca roata
You drive me crazy, you make me wild, I wait for the wheel to turn
Sa ma iubesti, daa sa-nnebunesti
For you to love me, to make me lose my mind





Авторы: Pal-joszef Orosz, Adrian Claudiu Sina, Traian Claudiu Arion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.