Adrian Sina - Un Gram - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adrian Sina - Un Gram




Un Gram
One Gram
O strig dar nu m-aude
I call out but she won't listen
O caut dar ea se-ascunde
I search but she hides
Si-apoi un0 secunde
And then one0 second
Inima mea sta in loc
My heart stops
Si tuna
It thunders
Sa fim impreuna dar nu am
That we should be together but I don't have
Din tine dragoste in mine niciun gram!
A single gram of your love inside me!
Visam sa ne dar uite ca nu ne-am
I dreamed that we would but look at that we didn't
Nu ai sadit iubire-n mine nici un gram
You didn't plant a single gram of love in me
Si uite ca in loc sa fie nici n-a fost
And look that instead of being there it wasn't
Credeam ca stiu iubirea pe de rost
I thought that I knew love by heart
Visam sa ne dar uite ca nu ne-am
I dreamed that we would but look at that we didn't
N-a rasarit iubire-n mine niciun gram
No love sprouted in me, not a single gram
Si uite ca in loc sa fie nici n-a fost
And look that instead of being there it wasn't
Credeam ca stiu iubirea pe de rost
I thought that I knew love by heart
Ochii tristi sub ploape
Sad eyes under my eyelids
Imi tin durerea sa nu-mi scape da
Keep my pain from leaking out, right
Sa stie ca mie mi-e bine asa versuri.us
So she'll know that I'm doing well like lyrics.us
Sentimente neimplinite lasate pe undeva
Unfulfilled feelings, pieces of paper thrown away somewhere
Si-o poveste neincheiata rupte foi de mana ta
And an unfinished story, torn pages from your hand
Tu fugi si voi ramane
You run away and I'll stay
In inima cu urme dar
In my heart with scars, but
Nu o sa uiti vreodata
I'll never forget
Povestea neincheiata da
The unfinished story, right
Visam sa ne dar uite ca nu ne-am
I dreamed that we would but look at that we didn't
Nu ai sadit iubire-n mine nici un gram
You didn't plant a single gram of love in me
Si uite ca in loc sa fie nici n-a fost
And look that instead of being there it wasn't
Credeam ca stiu iubirea pe de rost
I thought that I knew love by heart
Si-am cautat
And I searched
Ce nu mi-ai dat
For what you wouldn't give me
Am vrut sa fie dar n-a fost
I wanted it to be, but it was not
Credeam ca stiu iubirea pe de rost
I thought that I knew love by heart





Авторы: Adrian Sina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.