Adrian Stern - S'Blaue vom Himmel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adrian Stern - S'Blaue vom Himmel




S'Blaue vom Himmel
Blue is the Sky
Es isch e ganz verzwickti sach
It's a really tricky thing
Ich träum vo dir fascht jedi nacht du lasch mi nüme los
I dream of you almost every night, you won't let me go
Es tüend sich all mini gedanke
All my thoughts are doing
Nur no hilfl os um dich ranke d'sehnsucht isch so gross
Only help me to orbit around you, the longing is so great
Ich schrib di bluemigschte gedicht
I write you the most flowery poems
Bi ganz verzauberet und dis gsicht gsehn i überall
I'm totally enchanted and I can see your face everywhere
Vo jedem bild luegsch du mi aa
You're looking at me from every picture
Wohi i gang du bisch scho da
Wherever I go, you're already there
Ich weiss, bin en hoffnigslose fall
I know, I'm a hopeless case
Bin en träumer bin en spinner
I'm a dreamer, I'm a spinner
Spinne träum vo eus für immer
Spinning dreams of us forever
Ich schwebe i de luft und wot zu dir
I'm floating in the air and want to come to you
Uf em schneewisse schimmel i s'blaue vom himmel
On the snow-white stallion in the blue of the sky
Fl üg mit mir, fl üg mit mir
Fly with me, fly with me
Mich het's verwütscht, mag nüm warte
I've been bewitched, I can't stand the waiting
Bi scho fascht am dureschtarte
I'm almost ready to take off
Dänk a dich jedi stund und jede momänt
I think of you every hour and every moment
Du bisch di einzig wo mi kännt
You're the only one who knows me
Du bisch s'füür wo i mir brännt
You're the fire that burns in me
Ich weiss, ich ha mi hoffnigslos verrännt
I know, I've fallen hopelessly in love with you
Bin en träumer bin en spinner...
I'm a dreamer, I'm a spinner...
Ich bin en träumer bin en spinner
I'm a dreamer, I'm a spinner
Spinne träum vo eus für immer
Spinning dreams of us forever
Bin en träumer bin en spinner
I'm a dreamer, I'm a spinner
Und s'wird immer nur no schlimmer
And it's only getting worse
Bin en träumer bin en spinner
I'm a dreamer, I'm a spinner
Spinne träum vo eus für immer
Spinning dreams of us forever
Bin en träumer bin en spinner
I'm a dreamer, I'm a spinner
Ich wünscht es wär für immer
I wish it would last forever





Авторы: Thomas Fessler, Adrian Stern, Chris Muzik, Geza Burghardt, Christian Roffler, Peter Haas (flawil)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.