Bags - Adrian Stresow перевод на французский

Bags

I ain′t got the time for these hoes yeah
I'ma ride or die for my bros aw yeah
What′s a 9 to 5 I don't know
I guess this the life that I chose aw yeah
Bag, bag, bags under my eyes tryna get the
Bag, bag, she been buzzin my phone tryna get me
Back, back, back then I was lost now I'm in my bag, bag, bag
Ay yuh
Bags under both my eyes
Hit my line no surprise
I don′t wanna hear no lies everybody
Tryna say they down the ride
I got old friends wanting my demise (woah)
People talkin from the side (woah)
But I know I′ll be alright
I'm just tryna live
They barely survive
And that′s why
Nowadays I'm blowing money fast
I need to save tho
Went from no one knowing that I rapped
Back then now they know
Used to be the kid in every class
With all my grades low
Now they wanna act like we the same
We ain′t the same tho (woah)
Everybody tryna get on me (woah)
Dodging pain they all wish on me (woah)
Feel a way they all switch on me (woah)
I ain't your bro I′m your big homie
All these ulterior motives
I don't know who I can trust here
Lotta phonies lookin' sus here
I don′t know who really sincere

I ain′t got the time for these hoes
I'ma ride or die for my bros aw yeah
What′s a 9 to 5 I don't know
I guess this the life that I chose aw yeah
Bag, bag, bags under my eyes tryna get the
Bag, bag, she been buzzin my phone tryna get me
Back, back, back then I was lost now I′m in my bag, bag, bag
Aye
They been tryna take me outta the picture
Everybody talkin I hear the whispers
But to get to me you gotta be quicker
They don't know how much I did just to get here aye
Last year I had no money to my name but
I′m tryna make a million this year (this year)
And she want me to come through but I
Told her I ain't ever chillin with her (woah)
Better off when I'm solo
Cliquing up with me is not an option (option)
I remember being 15 tryna find a way to get it poppin (poppin)
Now they come around but it′s too
Late nails all up in the coffin (coffin)
Illest in the city walkin′ (walkin)
I don't show no sign of stopping (aye)
When I started they were jokin, aye
But I always stayed focused, aye
If you don′t think that I'm dope brutha
You should tell me what you′re smokin, aye
Gettin money no diploma, aye
Everything I make I own it aye
They want me to sign on the dotted line well then I'ma need a bonus

I ain′t got the time for these hoes
I'ma ride or die for my bros aw yeah
What's a 9 to 5 I don′t know
I guess this the life that I chose aw yeah
Bag, bag, bags under my eyes tryna get the
Bag, bag, she been buzzin my phone tryna get me
Back, back, back then I was lost now I′m in my bag, bag, bag

Sacs

Je n'ai pas le temps pour ces salopes, ouais
Je vais être là pour mes frères, ouais
Qu'est-ce qu'un travail de 9 à 5, je ne sais pas
Je suppose que c'est la vie que j'ai choisie, ouais
Sac, sac, sacs sous mes yeux, j'essaie d'avoir le
Sac, sac, elle a bombardé mon téléphone, elle essaie de m'avoir
Retour, retour, retour, j'étais perdu, maintenant je suis dans mon sac, sac, sac
Ay yuh
Des sacs sous les deux yeux
Appelle-moi, pas de surprise
Je ne veux pas entendre de mensonges, tout le monde
Essaie de dire qu'ils sont là pour le voyage
J'ai d'anciens amis qui veulent ma disparition (woah)
Les gens parlent de côté (woah)
Mais je sais que je vais bien
J'essaie juste de vivre
Ils survivent à peine
Et c'est pourquoi
De nos jours, je dépense de l'argent rapidement
J'ai besoin de faire des économies
Je suis passé de personne à connaître mon rap
Avant, maintenant ils le savent
J'étais le mec dans chaque classe
Avec toutes mes notes basses
Maintenant, ils veulent faire comme si on était les mêmes
On n'est pas les mêmes, pourtant (woah)
Tout le monde essaie de s'accrocher à moi (woah)
Éviter la douleur qu'ils me souhaitent (woah)
Je ressens une façon dont ils me quittent tous (woah)
Je ne suis pas ton frère, je suis ton grand ami
Toutes ces motivations cachées
Je ne sais pas à qui je peux faire confiance ici
Beaucoup de faux, ils ont l'air suspects ici
Je ne sais pas qui est vraiment sincère

Je n'ai pas le temps pour ces salopes
Je vais être là pour mes frères, ouais
Qu'est-ce qu'un travail de 9 à 5, je ne sais pas
Je suppose que c'est la vie que j'ai choisie, ouais
Sac, sac, sacs sous mes yeux, j'essaie d'avoir le
Sac, sac, elle a bombardé mon téléphone, elle essaie de m'avoir
Retour, retour, retour, j'étais perdu, maintenant je suis dans mon sac, sac, sac
Aye
Ils essaient de me faire disparaître de la photo
Tout le monde parle, j'entends les chuchotements
Mais pour me trouver, il faut être plus rapide
Ils ne savent pas combien j'ai fait pour arriver ici, ouais
L'année dernière, je n'avais pas d'argent à mon nom, mais
J'essaie de faire un million cette année (cette année)
Et elle veut que j'arrive, mais j'
Je lui ai dit que je ne traîne jamais avec elle (woah)
Je vais mieux quand je suis en solo
Se lier d'amitié avec moi n'est pas une option (option)
Je me souviens d'avoir 15 ans et d'essayer de trouver un moyen de faire bouger les choses (faire bouger les choses)
Maintenant, ils arrivent, mais c'est trop
Tard, les clous sont déjà dans le cercueil (cercueil)
Le plus malade de la ville, je marche (je marche)
Je ne montre aucun signe d'arrêt (ouais)
Quand j'ai commencé, ils se moquaient, ouais
Mais je suis toujours resté concentré, ouais
Si tu ne penses pas que je suis cool, frère
Tu devrais me dire ce que tu fumes, ouais
J'ai de l'argent sans diplôme, ouais
Tout ce que je gagne, c'est à moi, ouais
Ils veulent que je signe sur la ligne pointillée, alors j'aurai besoin d'un bonus

Je n'ai pas le temps pour ces salopes
Je vais être là pour mes frères, ouais
Qu'est-ce qu'un travail de 9 à 5, je ne sais pas
Je suppose que c'est la vie que j'ai choisie, ouais
Sac, sac, sacs sous mes yeux, j'essaie d'avoir le
Sac, sac, elle a bombardé mon téléphone, elle essaie de m'avoir
Retour, retour, retour, j'étais perdu, maintenant je suis dans mon sac, sac, sac