Текст и перевод песни Adrian Stresow - Find a Way

Find a Way

I been tryna find a way yuh yuh
Ooh you just stuck in place yuh yuh
Comin for the home plate yuh yuh
They hope I fall on my face yuh yuh
They say that I'm underage yuh yuh
But look at me I'm ain't phased yuh yuh
Dropped out school and now I'm paid yuh yuh
All my dogs are gettin cake yuh yuh
Runnin my lane like I'm racin
Everybody waiting on me to fall but
They watching and stare in amazement
I got off the bench and now I'm in the
Game and they all wanna be my replacement
See you do good and they call you a
Brother but just know they secretly hatin
And they gonna try to set you up to
Fall but you just gotta keep em all waiting
This shit is 5, 6 years in the works man I put in the training
Looking around at em I don't see anybody in here more dedicated
They busy playin'
I gotta get it forreal I ain't lettin em phase me
I'm gettin paid now they wanna fade me
Funny how they thought I'd let em get all my attention
I remember writing raps in detention
I was the kid who couldn't get a mention
Now they wanna come and watch the ascension
I'm finally seeing the rewards
And they just gettin mad, wanna go to war
What you in it for
You don't even work
Losing that bad, tell me how it hurts yeah
I been tryna find a way yuh yuh
Ooh you just stuck in place yuh yuh
Comin for the home plate yuh yuh
They hope I fall on my face yuh yuh
They say that I'm underage yuh yuh
But look at me I'm ain't phased yuh yuh
Dropped out school and now I'm paid yuh yuh
All my dogs are gettin cake yuh yuh
I could never be complacent
Knew as a youngin I'd be goin places
I see the look on everybody faces
They know I'm great but they don't wanna face it
I'm used to doin this shit on my own
I don't need anybody else to make it
They wanna be a starter on the team
But being with y'all would be a limitation yeah, aye
Showin me love but they actin
Talkin a lot with no action
But I tell it like it happens
The way the I'm beatin 'em is tragic
They gon try play games with me
And when they all lose they get maddened
You assumed I was average
But I turned to a savage
Stacking my paper and no I don't I owe no one anything I ain't in debt
I might just have to go pull up in
Foreign whips just to get one for the flex
Back like a year ago I didn't know if my music could ever pay rent
And I ain't a millionaire yet
But you and me could make a bet
I been tryna find a way yuh yuh
Ooh you just stuck in place yuh yuh
Comin for the home plate yuh yuh
They hope I fall on my face yuh yuh
They say that I'm underage yuh yuh
But look at me I'm ain't phased yuh yuh
Dropped out school and now I'm paid yuh yuh
All my dogs are gettin cake yuh yuh

Trouver un chemin

J'essaye de trouver un chemin, ouais ouais
Ooh, tu es juste bloquée en place, ouais ouais
Je viens pour le marbre, ouais ouais
Ils espèrent que je vais tomber sur ma face, ouais ouais
Ils disent que je suis mineur, ouais ouais
Mais regarde-moi, je ne suis pas affecté, ouais ouais
J'ai abandonné l'école et maintenant je suis payé, ouais ouais
Tous mes chiens sont en train de se faire du blé, ouais ouais
Je cours sur ma voie comme si j'étais en course
Tout le monde attend que je tombe, mais
Ils regardent et regardent avec émerveillement
J'ai quitté le banc et maintenant je suis dans le
Jeu, et ils veulent tous me remplacer
Tu vois que tu réussis et ils t'appellent un
Frère, mais sache qu'ils te détestent en secret
Et ils vont essayer de te mettre en place pour
Tomber, mais tu dois juste les faire tous attendre
Cette merde dure depuis 5, 6 ans, mec, j'ai fait mon entraînement
En regardant autour de moi, je ne vois personne ici qui soit plus dévoué
Ils sont occupés à jouer
Je dois l'avoir pour de vrai, je ne vais pas les laisser me faire paniquer
Je suis payé maintenant, ils veulent me faire disparaître
Drôle de voir qu'ils pensaient que je les laisserais avoir toute mon attention
Je me souviens d'avoir écrit des raps en détention
J'étais le gamin qui ne pouvait pas obtenir de mention
Maintenant, ils veulent venir et regarder l'ascension
Je vois enfin les récompenses
Et ils sont juste en colère, veulent aller à la guerre
Pour quoi es-tu dans ça ?
Tu ne travailles même pas
Perdre si mal, dis-moi comment ça fait mal, ouais
J'essaye de trouver un chemin, ouais ouais
Ooh, tu es juste bloquée en place, ouais ouais
Je viens pour le marbre, ouais ouais
Ils espèrent que je vais tomber sur ma face, ouais ouais
Ils disent que je suis mineur, ouais ouais
Mais regarde-moi, je ne suis pas affecté, ouais ouais
J'ai abandonné l'école et maintenant je suis payé, ouais ouais
Tous mes chiens sont en train de se faire du blé, ouais ouais
Je ne pourrais jamais être complaisant
Je savais que j'irais à des endroits en tant que jeune
Je vois le regard sur le visage de tout le monde
Ils savent que je suis génial, mais ils ne veulent pas le faire face
J'ai l'habitude de faire cette merde tout seul
Je n'ai besoin de personne d'autre pour le faire
Ils veulent être un titulaire dans l'équipe
Mais être avec vous serait une limitation, ouais, ouais
Me montrer de l'amour, mais ils agissent
Beaucoup de paroles sans action
Mais je le dis comme ça arrive
La façon dont je les bats est tragique
Ils vont essayer de me jouer des tours
Et quand ils perdent tous, ils deviennent fous
Tu pensais que j'étais moyen
Mais je me suis transformé en sauvage
Je suis en train de remplir ma paperasse et non, je ne dois rien à personne, je ne suis pas endetté
Je vais peut-être devoir aller faire un tour en
Voitures étrangères juste pour en avoir une pour le flex
Il y a un an, je ne savais pas si ma musique pourrait un jour payer le loyer
Et je ne suis pas encore millionnaire
Mais toi et moi, on pourrait faire un pari
J'essaye de trouver un chemin, ouais ouais
Ooh, tu es juste bloquée en place, ouais ouais
Je viens pour le marbre, ouais ouais
Ils espèrent que je vais tomber sur ma face, ouais ouais
Ils disent que je suis mineur, ouais ouais
Mais regarde-moi, je ne suis pas affecté, ouais ouais
J'ai abandonné l'école et maintenant je suis payé, ouais ouais
Tous mes chiens sont en train de se faire du blé, ouais ouais