Текст и перевод песни Adrian Stresow - Waste My Time

Waste My Time

Why do you make it so...
Why do you make it so...
Why do you make it so...
Why do you make it so hard?
Why do you make it so...
Why do you make it so...
Why do you make it so...
Why do you make it so hard?

Yeah
You only cared when you had no options
Are we
Dating or talking
Waiting or stopping
Maybe I'm wasting time with you, baby I would be all in
If you don't plan to make it work then just be honest
You entertaining other guys
Ain't no problem with me I guess I'm just cutting ties
I need you to keep it real with me, quit with all the lies
I try to talk it out but you'd rather have a disguise
I don't really have the time
And you can't spend your whole damn life
Making up your mind
Cause that's not right,
That's not right
No that's not
Don't know what to do, you got me waiting on you
It's hard to make you sound good, my homies hating on you
Saying I should level up and be upgrading on you
But after all this time I wasn't changing on you

I been trying too hard
For someone who don't really want me
I don't think we'd make it too far
I swear to God you really must think
That I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
You must think I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time

You only want my convenience
Cause you hate being alone,
I promise that you don't need this
I guess you just wanna be with anyone with no reason
I am not the one for you. Good luck, I hope that you meet him
You sayin that you're sorry, sayin this time you mean it
You say you care and somehow you gon make me believe it
To know you're faking prolly wouldn't take any genius
But instead of using my brain I think with my...
Hold up lemme get my mind right
You don't really love me like that
Every time you screw me over, I'm still coming right back
No one in their right mind would ever trust you like that
I don't ever wanna love you if love is like that, yeah
Why you gotta make this hard for me?
Yeah
I do better when you're apart from me,
Yeah
Getting away would be smart for me,
Aye
I wish you never had to start with me

I been trying too hard
For someone who don't really want me
I don't think we'd make it too far
I swear to God you really must think
That I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
You must think I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time

I been trying too hard
For someone who don't really want me
I don't think we'd make it too far
I swear to God you really must think
That I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
You must think I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
You must think I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time
I love it when you waste my time

Me faire perdre mon temps

Pourquoi tu rends les choses si...
Pourquoi tu rends les choses si...
Pourquoi tu rends les choses si...
Pourquoi tu rends les choses si difficiles ?
Pourquoi tu rends les choses si...
Pourquoi tu rends les choses si...
Pourquoi tu rends les choses si...
Pourquoi tu rends les choses si difficiles ?

Ouais
Tu ne t'intéressais à moi que quand tu n'avais pas d'autres options
Est-ce qu'on
Sort ensemble ou on parle juste
On attend ou on arrête là
Peut-être que je perds mon temps avec toi, bébé, je serais prêt à tout
Si tu ne comptes pas que ça marche, alors sois honnête
Tu t'amuses avec d'autres mecs
Pas de problème pour moi, je suppose que je coupe les ponts, c'est tout
J'ai besoin que tu sois franche avec moi, arrête avec tous ces mensonges
J'essaie d'en parler mais tu préfères te cacher
Je n'ai pas vraiment le temps
Et tu ne peux pas passer ta vie entière
À te décider
Parce que ce n'est pas bien,
Ce n'est pas bien
Non, ce n'est pas
Je ne sais pas quoi faire, tu me fais attendre
C'est dur de te faire passer pour quelqu'un de bien, mes potes te détestent
Ils disent que je devrais passer à autre chose, te remplacer
Mais après tout ce temps, je n'ai pas changé d'avis sur toi

J'ai fait trop d'efforts
Pour quelqu'un qui ne veut pas vraiment de moi
Je ne pense pas qu'on irait bien loin
Je jure devant Dieu, tu dois vraiment penser
Que j'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
Tu dois penser que j'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps

Tu veux juste mon confort
Parce que tu détestes être seule,
Je te promets que tu n'as pas besoin de ça
Je suppose que tu veux juste être avec n'importe qui, sans raison
Je ne suis pas le bon pour toi. Bonne chance, j'espère que tu le rencontreras
Tu dis que tu es désolée, que cette fois tu le penses vraiment
Tu dis que tu tiens à moi et que tu vas me le faire croire
Savoir que tu fais semblant ne demanderait aucun génie
Mais au lieu d'utiliser mon cerveau, je pense avec mon...
Attends, laisse-moi réfléchir
Tu ne m'aimes pas vraiment comme ça
Chaque fois que tu me fais du mal, je reviens quand même
Aucune personne saine d'esprit ne te ferait confiance comme ça
Je ne veux pas t'aimer si l'amour c'est ça, ouais
Pourquoi tu dois me rendre les choses si difficiles ?
Ouais
Je vais mieux quand tu n'es pas là,
Ouais
M'éloigner serait intelligent de ma part,
Ouais
J'aimerais que tu n'aies jamais commencé avec moi

J'ai fait trop d'efforts
Pour quelqu'un qui ne veut pas vraiment de moi
Je ne pense pas qu'on irait bien loin
Je jure devant Dieu, tu dois vraiment penser
Que j'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
Tu dois penser que j'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps

J'ai fait trop d'efforts
Pour quelqu'un qui ne veut pas vraiment de moi
Je ne pense pas qu'on irait bien loin
Je jure devant Dieu, tu dois vraiment penser
Que j'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
Tu dois penser que j'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
Tu dois penser que j'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps
J'aime ça quand tu me fais perdre mon temps