Adrian Stresow feat. Kaleb Mitchell - Church (feat. Kaleb Mitchell) - перевод текста песни на французский

Alright, step up in a building looking nice like it's church

D’accord, j'entre dans un bâtiment qui a l'air aussi beau qu'une église

Counting all my blessings thanking God like it's church

Je compte toutes mes bénédictions en remerciant Dieu comme à l'église

Feeling like Jesus every time I'm in my birks

Je me sens comme Jésus chaque fois que je porte mes Birkenstock

Trying to dodge the devil cause I know he wants to lurk

J'essaie d'esquiver le diable parce que je sais qu'il veut me piéger

Why do people try to hold me back from my work?

Pourquoi les gens essaient-ils de m'empêcher de travailler ?

If it's not important why should I get so concerned?

Si ce n'est pas important, pourquoi devrais-je m'en soucier ?

I'm a grown man, treat me like it

Je suis un homme adulte, traite-moi comme tel

Call me sir

Appelle-moi monsieur

It's so hot up in the lab I should take off my shirt

Il fait tellement chaud dans le studio que je devrais enlever ma chemise

Don't distract me

Ne me déconcentre pas

I ain't slept in so long that it hurts

Je n'ai pas dormi depuis si longtemps que ça me fait mal

Don't come at me cocky

Ne t’approche pas de moi avec arrogance

You don't want it on my turf

Tu ne veux pas que ça se passe sur mon territoire

I set my own schedule

J'établis mon propre horaire

I guess rapping has its perks

Je suppose que le rap a ses avantages

Getting old

Je vieillis

It's almost time that I go make some mercy

Il est presque temps que j'aille faire preuve de pitié

Step up in the building looking nice like it's church

J'entre dans le bâtiment, aussi beau qu'une église

Counting all my blessings thanking God like it's church

Je compte toutes mes bénédictions, remerciant Dieu comme à l'église

Hit my squad and we just come together like it's church

Je retrouve mon équipe et on se rassemble comme à l'église

Wake up early even on the weekend I got church

Je me réveille tôt, même le week-end, j'ai l'église

Yeah, better duck and cover cause I'm coming

Ouais, mieux vaut se baisser et se couvrir parce que j'arrive

Creeping up and killing like a kamikaze

Je me faufile et je tue comme un kamikaze

Causing chaos

Je sème le chaos

Every time I hit a beat I know that y'all don't want me

Chaque fois que j’attaque un beat, je sais que vous ne voulez pas de moi

Know you saw me

Je sais que tu m'as vu

Kill the instrumental bring it back to life and turn it straight into a zombie

Je tue l'instrumental, je le ramène à la vie et le transforme directement en zombie

I ain't even balling but I go so hard that I don't see the need to keep a heater on me

Je ne suis même pas un joueur de basket, mais je me donne tellement à fond que je ne vois pas la nécessité de garder une arme sur moi

Yeah, I really gotta get it

Ouais, je dois vraiment réussir

Yeah, I gotta get it

Ouais, je dois réussir

I've been working hard, the only way to make it happen is to make it happen

J'ai travaillé dur, la seule façon de faire en sorte que ça arrive, c'est de faire en sorte que ça arrive

So I stepped it up and gave them bars

Alors j'ai redoublé d'efforts et je leur ai donné des punchlines

I'm a do it large

Je fais les choses en grand

People want to get a feature because they think I'm feeling to turn them into a star

Les gens veulent un featuring parce qu'ils pensent que j'ai envie de les transformer en star

But I got a job

Mais j'ai un travail

I don't need the money that you're trying to offer I don't gotta charge

Je n'ai pas besoin de l'argent que tu essaies de m'offrir, je n'ai pas besoin de faire payer

Step up in the building looking nice like it's church

J'entre dans le bâtiment, aussi beau qu'une église

Counting all my blessings thanking God like it's church

Je compte toutes mes bénédictions, remerciant Dieu comme à l'église

Always kept it real ever since my data birth

J'ai toujours été honnête depuis ma naissance

Trying to last long cause the last shall be first.

J'essaie de durer longtemps car les derniers seront les premiers.

And I'm coming with the songs that'll make them put their hands up like it's church

Et j'arrive avec les chansons qui vont les faire lever les mains comme à l'église

Give them what they need more than what they want

Leur donner ce dont ils ont besoin plus que ce qu'ils veulent

This is all I got

C'est tout ce que j'ai

Watch me hit a dab while I cut them off

Regarde-moi faire un dab pendant que je les détruis

I've been in the lab talking more with God

J'étais dans le studio en train de parler davantage avec Dieu

I've been going ham taking care of business

J'y suis allé à fond, m'occupant des affaires

Feeling like the man

Je me sens comme l'homme de la situation

I'm in church

Je suis à l'église

(Kaleb Mitchell)

They talking out they neck but I been keeping quiet

Ils racontent n'importe quoi, mais je me suis tu

They been reckless with my name

Ils ont été imprudents avec mon nom

Told them not to try it

Je leur ai dit de ne pas essayer

Man, I swear I'm about to lose it I can't even hide it

Mec, je jure que je suis sur le point de perdre mon sang-froid, je ne peux même pas le cacher

This right here, the problem that you're bout to break the silence

C'est ici même le problème, tu es sur le point de rompre le silence

As related, people that I thought were homies started getting jealous of me

Comme par hasard, les gens que je pensais être des potes ont commencé à être jaloux de moi

You all on twitter and your feelings at me one more time I swear it's gonna get ugly

Vous êtes tous sur Twitter à me balancer vos sentiments, une fois de plus, je jure que ça va mal tourner

I ain't bout to do a feature just because you're paying

Je ne vais pas faire un featuring juste parce que tu paies

Ain't about the money

Ce n'est pas une question d'argent

I don't trust nobody nowadays everybody just wants something from me

Je ne fais confiance à personne de nos jours, tout le monde veut quelque chose de moi

How you attacking my character you don't even know me off of the internet

Comment peux-tu attaquer mon personnage, tu ne me connais même pas en dehors d'Internet ?

I've been snapping since I was eleven

Je rappe depuis que j'ai onze ans

They acting like I haven't even been a threat

Ils font comme si je n'avais jamais été une menace

Trying to discredit the work that I put in because you're insecure

Tu essaies de discréditer le travail que j'ai fourni parce que tu es peu sûr de toi

You talk like you're so far ahead of us homie

Tu parles comme si tu étais tellement en avance sur nous, mon pote

We really ain't sure

On n'est pas vraiment sûrs

But I'm the bad guy, I even talk to these youngsters but they don't talk to us

Mais je suis le méchant, je parle même à ces jeunes, mais ils ne nous parlent pas

I'm trying to be like the Father so I guess it's only right that I gotta deal with the Judas

J'essaie d'être comme le Père, alors je suppose qu'il est normal que je doive m'occuper du Judas

Congratulations, you played yourself

Félicitations, tu t'es bien joué

If you think this is about anything but the music

Si tu penses que c'est pour autre chose que la musique

If I'm in the game I'm in the game to win

Si je suis dans le game, je suis là pour gagner

But I believe I ain't planning on losing

Mais je crois que je n'ai pas l'intention de perdre

Mitchell

Adrian Stresow , Kaleb Mitchell - Church (feat. Kaleb Mitchell)

Текст и перевод песни Adrian Stresow feat. Kaleb Mitchell - Church (feat. Kaleb Mitchell)

Альбом