Adrian Terell - Act Right - перевод текста песни на французский

Act Right - Adrian Terellперевод на французский




Act Right
Elle assure
She got that act right
Elle assure comme jamais
Might break your back type
De quoi te briser le dos, ouais
Hit from behind now that your mine I'll slap your backside
Je te prends par derrière, maintenant que tu es mienne, je te claque les fesses
She get on-top and she gon' ride it like a half pipe
Elle se met dessus et elle ride comme sur une rampe de skate
And I don't mind feels like I've known you in the past life
Et ça me va, j'ai l'impression de te connaître d'une autre vie
Look me in my eyes baby tell me how it feel
Regarde-moi dans les yeux bébé, dis-moi ce que tu ressens
Tell me that you want it girl
Dis-moi que tu le veux chérie
You know the deal
Tu connais la chanson
Said she fucking with me cause she know I keep it real
Elle dit qu'elle est à fond sur moi parce qu'elle sait que je suis vrai
Legs wrapped around my shoulders snatch your soul I'm hard as steel
Tes jambes autour de mes épaules, j'arrache ton âme, je suis dur comme l'acier
Knock it out the park
Je marque des points
She catch it bring it right back
Elle attrape la balle et la renvoie direct
I hit so good lil' shawty she gon' fight back
Je suis si bon que ma petite chérie va se rebiffer
Drink a glass of wine before we link up for the night cap
On boit un verre de vin avant de se retrouver pour le dernier verre
It's like that
C'est comme ça
Come back to the crib and we kicking it like the Whitecaps
On rentre à la maison et on se détend comme les Whitecaps
Baby
Bébé
I want you to myself
Je te veux pour moi tout seul
I'm selfish I can't help it
Je suis égoïste, je ne peux pas m'en empêcher
When were together know you felt this
Quand on est ensemble, je sais que tu ressens ça
you felt it
Tu le ressens
Give it all to me baby follow the leader
Donne-moi tout bébé, suis le meneur
If you want it then tell me girl and speak up
Si tu le veux, dis-le moi chérie et parle clairement
Push your waist against my waist get deeper
Pousse tes hanches contre les miennes, plus profondément
I freak her
Je la rends folle
shawty so damn sexy, Mamacita
Ma petite est tellement sexy, Mamacita
Said she fuckin with me cause she know I keep it real
Elle dit qu'elle est à fond sur moi parce qu'elle sait que je suis vrai
Pull up, know what time it is
J'arrive, tu sais ce qu'il en est
Slide through no designer kicks
Je débarque sans baskets de luxe
I apply this pressure act like you don't know what diamonds is
Je mets la pression, fais comme si tu ne savais pas ce que sont les diamants
Now you up in my space cause you cannot go confide in his
Maintenant tu es dans mon espace parce que tu ne peux pas te confier à lui
You know how to play your role, so fuck it ima try with this
Tu sais comment jouer ton rôle, alors tant pis, je vais essayer avec ça
She callin' she keeping in reach
Elle appelle, elle reste en contact
My princess I call her my peach
Ma princesse, je l'appelle ma pêche
She suckin' on me like a leech
Elle me suce comme une sangsue
I do it so proper she can't even speak
Je le fais si bien qu'elle ne peut même pas parler
She swallow she all on her knees
Elle avale, elle est à genoux
I got her she begging she tease
Je l'ai, elle supplie, elle me provoque
She coming right back just for me
Elle revient juste pour moi
Make you my bitch like I got you on leash
Je fais de toi ma chienne, comme si je t'avais en laisse
Pick you up and lay you down
Je te prends et je te couche
She need that
Elle a besoin de ça
Water running then I drown
L'eau coule, puis je me noie
She see that
Elle voit ça
Love it when I come around
Elle adore quand je suis
She fein that
Elle simule ça
Throw it back and make me proud
Remue-toi et rends-moi fier
I mean that
Je le pense vraiment
Yeah
Ouais
She act right
Elle assure
She bring it back like
Elle me le rend bien comme
Act right
Elle assure
Act right
Elle assure
my shawty gon' act right
Ma petite assure





Авторы: Adrian Terell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.