Текст и перевод песни Adriana Arydes - Nova Manhã

Nova Manhã

Quando o sol nascer, nova manhã.
Mais perto o horizonte você vai ver
Nada será como antes. Agora você não está mais sozinho
Jesus vai caminhar sempre ao seu lado

É ele quem nos traz novas manhãs
Cheias de amor, de paz e esperança
É hora de entender: no passado não pode mais viver
Volte a sonhar e tenha fé

Recomeçar dá um novo sentido a vida
Só em Jesus você encontra perfeita alegria
Cada sonho seu, nele se realizará
A felicidade está em Cristo
É só você recomeçar.

Nouveau Matin

Quand le soleil se lèvera, nouveau matin.
L'horizon sera plus proche, tu le verras
Rien ne sera plus comme avant. Tu n'es plus seul maintenant
Jésus marchera toujours à tes côtés

C'est lui qui nous apporte de nouveaux matins
Pleins d'amour, de paix et d'espoir
Il est temps de comprendre : tu ne peux plus vivre dans le passé
Reviens rêver et aie foi

Recommencer donne un nouveau sens à la vie
Seul en Jésus, tu trouveras la joie parfaite
Chaque rêve que tu as, se réalisera en lui
Le bonheur est en Christ
Il te suffit de recommencer.