Текст и перевод песни Adriana Arydes - Voar em Tuas Asas

Voar em Tuas Asas

A cada passo na estrada
Posso ver seu plano se cumprir
Sem parar eu busco a luz do sol ardente
Mesmo se eu me ferir
Sei que além de escuras nuvens
Que ainda enfrentarei
Eu terei a recompensa pelas lutas
Dada pelo proprio Deus.

Ninguém me deterá
A tudo enfrentarei
Nem que tempestades tenha que vencer.
E seu eu me cansar
Então eu clamarei:
Meu Deus
Eu vou voar em tuas asas
E como aguia ver além
Vou caminhar com novas forças
Se eu esperar em Ti não cansarei
Eu vou voar em tuas asas
Além das nuvens eu irei
Vou caminhar com novas forças
Se eu esperar em Ti não consarei
Se eu esperar em Ti eu voarei.

Voler sur tes ailes

À chaque pas sur la route
Je peux voir ton plan se réaliser
Sans arrêt, je cherche la lumière du soleil ardent
Même si je me blesse
Je sais qu'au-delà des nuages sombres
Que je devrai encore affronter
J'aurai la récompense pour mes luttes
Donnée par Dieu lui-même.

Personne ne m'arrêtera
J'affronterai tout
Même si je dois vaincre les tempêtes.
Et si je me fatigue
Alors je crierai :
Mon Dieu
Je volerai sur tes ailes
Et comme un aigle voir au-delà
Je marcherai avec de nouvelles forces
Si j'attends en toi, je ne me fatiguerai pas
Je volerai sur tes ailes
Au-delà des nuages, j'irai
Je marcherai avec de nouvelles forces
Si j'attends en toi, je ne me fatiguerai pas
Si j'attends en toi, je volerai.