Adriana Arydes - Halellujah - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adriana Arydes - Halellujah - Ao Vivo




Halellujah - Ao Vivo
Аллилуйя - Живое выступление
Sei que você estava aqui e sempre pude te sentir
Знаю, ты был здесь, и я всегда могла чувствовать тебя,
Mas nunca soube como procurar
Но никогда не знала, как искать.
Você chegou sem avisar
Ты пришёл без предупреждения,
Me fez sorrir, me fez cantar
Заставил меня улыбнуться, заставил меня петь.
Me deu o dom da vida, hallelujah
Ты дал мне дар жизни, аллилуйя.
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя.
A ti, Senhor!
Тебе, Господь!
A minha alma se acendeu
Моя душа воспламенилась,
O mundo todo renasceu
Весь мир возродился.
Meu coração agora vive em paz
Моё сердце теперь живёт в мире.
Em minhas mais belas canções
В моих самых прекрасных песнях,
Poemas, salmos e orações
Стихах, псалмах и молитвах
Descrevem o que sinto, aleluia!
Описываю то, что чувствую, аллилуйя!
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя.
Eu vejo o céu, eu vejo o mar
Я вижу небо, я вижу море,
Eu vejo a noite e o luar
Я вижу ночь и лунный свет.
Eu vejo como é grande o teu amor
Я вижу, как велика твоя любовь.
Eu vejo o dia amanhecer
Я вижу рассвет,
Eu quero tanto agradecer
Я так хочу поблагодарить тебя
E é por isso que eu canto, aleluia!
И именно поэтому я пою, аллилуйя!
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя.
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя.
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя,
Aleluia
Аллилуйя.
Aleluia!
Аллилуйя!





Авторы: Leonard Cohen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.