Текст и перевод песни Adriana Arydes - Voar em tuas asas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Voar em tuas asas
Парить на Твоих крыльях
A
cada
passo
na
estrada
С
каждым
шагом
на
пути
Posso
ver
seu
plano
se
cumprir
Я
вижу,
как
Твой
план
свершается,
Sem
parar
eu
busco
a
luz
do
sol
ardente
Не
останавливаясь,
я
ищу
свет
палящего
солнца,
Mesmo
se
eu
me
ferir
Даже
если
я
поранил
себя.
Sei
que
além
de
escuras
nuvens
Я
знаю,
что
за
темными
тучами,
Que
ainda
enfrentarei
С
которыми
мне
еще
предстоит
столкнуться,
Eu
terei
a
recompensa
pelas
lutas
Меня
ждет
награда
за
борьбу,
Dada
pelo
próprio
Deus
Дарованная
самим
Богом.
Ninguém
me
deterá
a
tudo
enfrentarei
Ничто
не
остановит
меня,
я
справлюсь
со
всем,
Nem
que
tempestades
tenha
que
vencer
Даже
если
придется
преодолеть
бури.
E
se
eu
me
cansar
И
если
я
устану,
Então
eu
clamarei:
Тогда
я
воззову:
Eu
vou
voar
em
tuas
asas
Я
буду
парить
на
Твоих
крыльях
E
como
águia
ver
além
И,
как
орел,
увижу
всё
свыше.
Vou
caminhar
com
novas
forças
Я
буду
идти
с
новыми
силами,
Se
eu
esperar
em
Ti
não
cansarei
Если
я
буду
ждать
Тебя,
я
не
устану.
Eu
vou
voar
em
tuas
asas
Я
буду
парить
на
Твоих
крыльях,
Além
das
nuvens
eu
irei
За
облака
я
устремлюсь.
Vou
caminhar
com
novas
forças
Я
буду
идти
с
новыми
силами,
Se
eu
esperar
em
Ti
não
consarei
Если
я
буду
ждать
Тебя,
я
не
буду
изранена,
Se
eu
esperar
em
Ti
eu
voarei
Если
я
буду
ждать
Тебя,
я
взлечу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adelso Freire E Aretusa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.