Текст и перевод песни Adriana Calcanhotto - Eu Vivo a Sorrir
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
a
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
a
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Pro
caso
de
você
virar
a
esquina
На
случай,
если
ты
свернёшь
за
угол
E
adentrar
a
livraria
И
войдёшь
в
книжный
магазин
Pro
casi
de
o
acaso
estar
num
bom
dia
На
случай,
если
случай
будет
в
хорошем
настроении
Pro
caso
de
o
destino
me
haver
reservado
a
alegria
На
случай,
если
судьба
уготовила
мне
радость
E
o
meu
fado
estar
fadado
a
ser
a
sua
sina
И
моей
судьбе
суждено
стать
твоей
судьбой
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
a
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Pro
caso
de
você
errar
a
vereda
На
случай,
если
ты
ошибёшься
тропинкой
E
acertar
o
elevador
И
угадаешь
с
лифтом
Pro
caso
de
o
acaso
estar
inspirado
На
случай,
если
случай
будет
вдохновлён
E
emaranhar
por
capricho
tempo
e
espaço
И
по
прихоти
переплетет
время
и
пространство
Cruzando
as
nossas
linhas
soltas
num
laço
Связывая
наши
свободные
нити
в
узел
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Vai
que
se
materializa
o
meu
sonho
dourado
А
вдруг
моя
золотая
мечта
осуществится
Vai
que
me
espera
com
boas
notícias
o
inesperado
А
вдруг
меня
ждёт
неожиданная
хорошая
новость
Vai
que
se
materializa
o
meu
sonho
dourado
А
вдруг
моя
золотая
мечта
осуществится
Vai
que
me
espera
com
boas
notícias
o
inesperado
А
вдруг
меня
ждёт
неожиданная
хорошая
новость
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Pro
caso
de
você
virar
a
esquina
На
случай,
если
ты
свернёшь
за
угол
E
adentrar
a
livraria
И
войдёшь
в
книжный
магазин
Pro
caso
de
o
acaso
estar
num
bom
dia
На
случай,
если
случай
будет
в
хорошем
настроении
Pro
caso
de
o
destino
me
haver
reservado
a
alegria
На
случай,
если
судьба
уготовила
мне
радость
E
o
meu
fado
estar
fadado
a
ser
a
sua
sina
И
моей
судьбе
суждено
стать
твоей
судьбой
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Pro
caso
de
você
errar
a
vereda
На
случай,
если
ты
ошибёшься
тропинкой
E
acertar
o
elevador
И
угадаешь
с
лифтом
Pro
caso
de
o
acaso
estar
inspirado
На
случай,
если
случай
будет
вдохновлён
E
emaranhar
por
capricho
tempo
e
espaço
И
по
прихоти
переплетет
время
и
пространство
Cruzando
as
nossas
linhas
soltas
num
laço
Связывая
наши
свободные
нити
в
узел
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Vai
que
se
materializa
o
meu
sonho
dourado
А
вдруг
моя
золотая
мечта
осуществится
Vai
que
me
espera
com
boas
notícias
o
inesperado
А
вдруг
меня
ждёт
неожиданная
хорошая
новость
Vai
que
se
materializa
o
meu
sonho
dourado
А
вдруг
моя
золотая
мечта
осуществится
Vai
que
me
espera
com
boas
notícias
o
inesperado
А
вдруг
меня
ждёт
неожиданная
хорошая
новость
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Eu
vivo
a
sorrir,
eu
vivo
sorrir
Я
живу,
улыбаясь,
я
живу,
улыбаясь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.