Текст и перевод песни Adriana Deffenti - Pôquer no Escuro

Pôquer no Escuro

Agora é tarde
Nosso destino
Já foi selado
Ninguém sabe,
Ninguém viu

Algum idiota
Algum iluminado
Nos espera do outro lado
Do ano dois mil

Agora é tudo
Possível futuro
Presente surpresa
Pôquer no escuro
O primeiro ovo

Qualquer um é gênio
Qualquer um dá bate-e-volta
última revolta do milênio

Agora é sempre
Aquilo que tem sido
Anunciado aos poucos

Cada vez mais loucos
Lindos e velozes
Nos dirão mansinhos
Dez minutos depois

De explodirmos o metrô
Se explodirmos o metrô
Explodirmos o metrô
Se explodirmos o metrô

Agora é sempre
Aquilo que tem sido
Anunciado aos poucos

Cada vez mais loucos
Lindo e velozes
Nos dirão mansinhos
Dez minutos depois

De explodirmos o metrô
Se explodirmos o metrô
Explodirmos o metrô
Se explodirmos o metrô
Agora é tarde
Nosso destino
Já foi selado
Ninguém sabe,
Ninguém viu

Покер в темноте

Теперь уже поздно,
Наша судьба
Уже предрешена.
Никто не знает,
Никто не видел.

Какой-то глупец,
Какой-то провидец
Ждёт нас по ту сторону
Двухтысячного года.

Теперь всё
Возможное будущее,
Настоящее – сюрприз.
Покер в темноте,
Первое яйцо.

Каждый – гений,
Каждый может туда и обратно,
Последний бунт тысячелетия.

Теперь всегда
То, что было
Предвещаемо понемногу.

Всё более безумные,
Красивые и быстрые,
Скажут нам кротко
Через десять минут

После того, как мы взорвём метро,
Если взорвём метро,
Взорвём метро,
Если взорвём метро.

Теперь всегда
То, что было
Предвещаемо понемногу.

Всё более безумные,
Красивые и быстрые,
Скажут нам кротко
Через десять минут

После того, как мы взорвём метро,
Если взорвём метро,
Взорвём метро,
Если взорвём метро.
Теперь уже поздно,
Наша судьба
Уже предрешена.
Никто не знает,
Никто не видел.