Kismet - Adriana Evans перевод на немецкий

Kismet

Didn't mean to take you for granted
Didn't mean to show I don't care
Didn't mean to throw away this once in a lifetime of chance
Being with you

And I'll drive for 2 hours
To bring Butterfingers
I don't mind the distance
This kismet's a dance

This time I surrender
My everything forever
Life doesn't matter
Just our souls together

Pride no longer has room in me
On bended knees in public I cry
Your name for everyone to know that I love you, I love you
Please hear me now

And I'll drive for 2 hours
To bring Butterfingers
I don't mind the distance
This kismet's a dance

This time I surrender
My everything forever
Life doesn't matter
Just our souls together

This time I surrender
My everything forever
Life doesn't matter
Just our souls together

And I'll drive for 2 hours
To bring Butterfingers
I don't mind the distance
This kismet's a dance(dance, dance)

This time I surrender
My everything forever
Life doesn't matter
Just our souls together

This time I surrender
My everything forever
Life doesn't matter
Just our souls together

This time I surrender
My everything...(my everything).ooohh...

And I'll drive for 2 hours
To bring Butterfingers
I don't mind the distance
This kismet's a dance

Kismet

Ich wollte dich nicht als selbstverständlich ansehen
Ich wollte nicht zeigen, dass es mir egal ist
Ich wollte diese einmalige Chance nicht wegwerfen
Mit dir zusammen zu sein

Und ich fahre 2 Stunden
Um Butterfinger zu holen
Die Entfernung macht mir nichts aus
Dieses Kismet ist ein Tanz

Diesmal ergebe ich mich
Mein Ein und Alles für immer
Das Leben spielt keine Rolle
Nur unsere Seelen zusammen

Stolz hat keinen Platz mehr in mir
Auf Knien flehend, öffentlich weine ich
Deinen Namen, damit alle wissen, dass ich dich liebe, ich liebe dich
Bitte, höre mich jetzt

Und ich fahre 2 Stunden
Um Butterfinger zu holen
Die Entfernung macht mir nichts aus
Dieses Kismet ist ein Tanz

Diesmal ergebe ich mich
Mein Ein und Alles für immer
Das Leben spielt keine Rolle
Nur unsere Seelen zusammen

Diesmal ergebe ich mich
Mein Ein und Alles für immer
Das Leben spielt keine Rolle
Nur unsere Seelen zusammen

Und ich fahre 2 Stunden
Um Butterfinger zu holen
Die Entfernung macht mir nichts aus
Dieses Kismet ist ein Tanz (Tanz, Tanz)

Diesmal ergebe ich mich
Mein Ein und Alles für immer
Das Leben spielt keine Rolle
Nur unsere Seelen zusammen

Diesmal ergebe ich mich
Mein Ein und Alles für immer
Das Leben spielt keine Rolle
Nur unsere Seelen zusammen

Diesmal ergebe ich mich
Mein Ein und Alles ... (mein Ein und Alles) ... ooohh ...

Und ich fahre 2 Stunden
Um Butterfinger zu holen
Die Entfernung macht mir nichts aus
Dieses Kismet ist ein Tanz