Текст и перевод песни Adriana Figueroa feat. FamilyJules - That Distant Shore

It all became so lovely
Those bluest skies above me
Those funny feelings I had never felt before I met you
I thought I′d stay a while
I tried to learn to smile
So many colours I had never even known

Maybe I'd find myself sitting on that distant shore
Maybe I′m not alone

Then I see the colours fading
Gentleness of light escaping
Shadows of my fear invading
Have I seen this all before?

I know that there's something residing
That terror deep inside me
I couldn't understand how you could be so bold

Maybe I′d find myself smiling on that distant shore
Maybe I′m not alone

Все стало таким прекрасным.
Эти голубые небеса надо мной.
Те странные чувства, которых я никогда не испытывал до встречи с тобой.
Я решил остаться ненадолго.
Я пытался научиться улыбаться.
Так много цветов, которых я даже не знал.

Может быть, я окажусь на том далеком берегу.
Может быть, я не одинок.

Затем я вижу, что краски исчезают.
Мягкость убегающего света
Тени моего страха вторгаются
Видел ли я все это раньше?

Я знаю, что здесь что-то есть.
Этот ужас глубоко внутри меня.
Я не мог понять, как ты могла быть такой смелой.

Может быть, я обнаружу, что улыбаюсь на том далеком берегу.
Может быть, я не одинок.