Текст и перевод песни Adriana Figueroa - Wanderer's Lullaby
Wandering
child
of
the
earth
Странствующее
дитя
Земли
Do
you
know
just
how
much
you′re
worth?
Ты
знаешь,
сколько
ты
стоишь?
You
have
walked
this
path
since
your
birth
Ты
шел
этим
путем
с
самого
рождения.
You
were
destined
for
more
Ты
был
предназначен
для
большего.
There
are
those
who'll
tell
you
you′re
wrong
Найдутся
те,
кто
скажет
тебе,
что
ты
неправ.
They
will
try
to
to
silence
your
song
Они
попытаются
заглушить
твою
песню
But
right
here
is
where
you
belong
Но
именно
здесь
твое
место.
So
don't
search
anymore
Так
что
больше
не
ищи.
You
are
the
dawn
of
a
new
day
that's
waking
Ты-рассвет
нового
дня,
который
пробуждается.
A
masterpiece
still
in
the
making
Шедевр
все
еще
в
процессе
создания.
The
blue
in
an
ocean
of
grey
Синева
в
сером
океане.
You
are
right
where
you
need
to
be
Ты
там,
где
и
должен
быть.
Poised
to
inspire
and
to
succeed
Готов
вдохновлять
и
добиваться
успеха
You′ll
look
back
and
you′ll
realize
one
day
Ты
оглянешься
назад
и
однажды
поймешь
In
your
eyes
there
is
doubt
В
твоих
глазах
сомнение.
As
you
try
to
figure
it
out
Пока
ты
пытаешься
понять
это
But
that's
not
what
life
is
about
Но
жизнь
не
в
этом.
So
have
faith
there′s
a
way
Так
что
верь,
что
выход
есть.
Though
the
world
may
try
to
define
you
Хотя
мир
может
попытаться
определить
тебя.
It
can't
take
the
light
that′s
inside
you
Он
не
может
принять
свет,
который
внутри
тебя.
So
don't
you
dare
try
to
hide
Так
что
не
смей
прятаться.
Let
your
fears
fade
away
Пусть
твои
страхи
исчезнут.
You
are
the
dawn
of
a
new
day
that′s
waking
Ты-рассвет
нового
дня,
который
пробуждается.
A
masterpiece
still
in
the
making
Шедевр
все
еще
в
процессе
создания.
The
blue
in
an
ocean
of
grey
Синева
в
сером
океане.
You
are
right
where
you
need
to
be
Ты
там,
где
и
должен
быть.
Poised
to
inspire
and
to
succeed
Готов
вдохновлять
и
добиваться
успеха
You'll
look
back
and
you'll
realize
one
day
Ты
оглянешься
назад
и
однажды
поймешь
You
are
the
dawn
of
a
new
day
that′s
waking
Ты-рассвет
нового
дня,
который
пробуждается.
A
masterpiece
still
in
the
making
Шедевр
все
еще
в
процессе
создания.
The
blue
in
an
ocean
of
grey
Синева
в
сером
океане.
You
are
right
where
you
need
to
be
Ты
там,
где
и
должен
быть.
Poised
to
inspire
and
to
succeed
Готов
вдохновлять
и
добиваться
успеха
Soon
you′ll
finally
find
your
own
way
Скоро
ты
наконец-то
найдешь
свой
собственный
путь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.