Текст и перевод песни Adriana Varela - Canción Sin Puñales (feat. Esteban Morgado & Litto Nebbia)

Canción Sin Puñales (feat. Esteban Morgado & Litto Nebbia)

A fuerza de golpes perdiendo el asombro
Se esta haciendo el hombre
Por la madrugada
Si no es madrugada la ciudad lo ignora
Pues durante el día un alma rezonga
Y no hay calendario que cubra su pena
La semana sobra cuando no hay pasiones
Un cuarto vacio las paredes duras
Y un cuadro que explica
Que paso en las noches
Cuando parecia todo estaba cerca
Y el amor distante podia retenerla
Corrigen ayunas los viejos errores
Y se queda solo como el primer dia
Hay veces que asume la melancolia
Como un acto indigno de las capitales
Entonces recurre a las viejas memorias
Que equilibran todo para que uno siga
Modelando el vaso que tal vez mañana
Bebera otra boca que lo sabe nada
A fuerza de golpes perdiendo el asombro
Se esta haciendo el hombre
Por la madrugada
Modelando el vaso que tal vez mañana *
Bebera otra boca que lo sabe nada
Modelando el vaso que tal vez mañana *
Bebera otra boca que lo sabe nada

Песня без кинжалов (feat. Esteban Morgado & Litto Nebbia)

Под градом ударов, теряя изумление
Он становится мужчиной
По утрам
Если не утро, город его игнорирует
Ведь днем в его душе кипит негодование
И нет календаря, который мог бы скрыть его печаль
Неделя лишняя, когда нет страстей
Пустая комната, безжизненные стены
И картина, которая рассказывает
О том, что происходило по ночам
Когда казалось, что все было близко
И что любовь вдали могла его удержать
Он исправляет старые ошибки с утра натощак
И остается один, как в первый день
Иногда он погружается в меланхолию
Как в состояние, недостойное столиц
Тогда он призывает на помощь старые воспоминания
Которые приводят все в равновесие, чтобы он мог продолжать
Лепить сосуд, из которого, возможно, завтра
Будет пить другой человек, который ничего об этом не знает
Под градом ударов, теряя изумление
Он становится мужчиной
По утрам
Лепя сосуд, из которого, возможно, завтра *
Будет пить другой человек, который ничего об этом не знает
Лепя сосуд, из которого, возможно, завтра *
Будет пить другой человек, который ничего об этом не знает