Текст и перевод песни Adriana Varela - Gigoló Compadrito

Gigoló Compadrito

Quién te quita lo bailado, .
Dandy reo y compadrito,
Con gomina y bien trajeado
Saco entallado,
Guantes patito.
Con empilche tan debute
Y tu pinta tan mundana,
Te vareaba tu madama
Luciéndose con tu sonrisa
De Gardel.
Buen sacador de tu beguén
Si aquello no era amor
Muy bien podría ser chiqué,
Malandra de salón, al fin
La dolce vita te enganchó
Batí, total que te ha quedado
Si toda aquella guita facilonga has reventao
Sin palpitar chabón, qué
Venía la quiebra tras el cartón.
Recordás con pena ahora,
Al junar el calendario,
A tu mina ganadora
Gran cazadora, de millonarios
Cuando ayer en las carreras
Con tu pinta tan mundana
Te vareaba tu madama
Luciéndose con tu sonrisa
De Gardel

Batí, total que te ha quedado
Si toda aquella guita facilonga has reventao
Sin palpitar chabón, qué
Venía la quiebra tras el cartón

Gigolo Crony

Who takes your dance away,
Dandy convict and crony,
With pomade and well-dressed
Tailored jacket,
Ducky gloves.
With such debut clothing
And your worldly style,
Your lady flaunted you off
Showing off with your smile
Of Gardel.
Good getter of your beguiled
If that was not love
It could very well be chic,
Hoodlum of the drawing room, finally
The good life hooked you
Batty, in the end you saw
If you busted all that easy money
With no qualms, what
Bankruptcy came after the cardboard.
You recall with regret now,
When you turn the calendar,
Your winning chick
Great huntress of millionaires
When yesterday at the races
With your worldly style,
Your lady flaunted you off
Showing off with your smile
Of Gardel.

Batty, in the end you saw
If you busted all that easy money
With no qualms, what
Bankruptcy came after the cardboard.