Antes de Te Conhecer - Adrian Brito перевод на французский

Antes de Te Conhecer

Eu não tenho que fazer só pra te agradar
E até fujo de mim só pra não te encontrar
Eu não vou me desfazer só pra te refazer
Nem me contradizer só pro seu prazer

Sinto que já não sou como era antes de te conhecer

Cê vai sair daqui
A porta já está aberta
Espero que você se vá
Não olhe mais pra mim

Cê vai sair daqui
A porta já está aberta
Espero que você se vá
Não volte mais aqui

Eu já até me acostumei ficar sem ter você
E só vou seguir adiante, deixar acontecer
Eu não vou querer lidar com seu jeito vazio
Que só lembra de nós quando está tão vil

Sinto que já não sou como era antes de te conhecer

(Cê vai sair daqui)
A porta já está aberta
Espero que você se vá
Não olhe mais pra mim

Cê vai sair daqui
A porta já está aberta
Espero que você se vá
Não volte mais aqui

Cê vai sair daqui
A porta já está aberta
Espero que você se vá
Não volte mais aqui

Avant de te connaître

Je n'ai pas à faire juste pour te plaire
Et j'essaie même de fuir moi-même pour ne pas te rencontrer
Je ne vais pas me défaire juste pour te refaire
Ni me contredire juste pour ton plaisir

Je sens que je ne suis plus comme avant de te connaître

Tu vas sortir d'ici
La porte est déjà ouverte
J'espère que tu t'en vas
Ne me regarde plus

Tu vas sortir d'ici
La porte est déjà ouverte
J'espère que tu t'en vas
Ne reviens plus ici

Je me suis déjà habitué à être sans toi
Et je vais juste aller de l'avant, laisser faire
Je ne vais pas vouloir gérer ton côté vide
Qui ne se souvient de nous que quand c'est si vil

Je sens que je ne suis plus comme avant de te connaître

(Tu vas sortir d'ici)
La porte est déjà ouverte
J'espère que tu t'en vas
Ne me regarde plus

Tu vas sortir d'ici
La porte est déjà ouverte
J'espère que tu t'en vas
Ne reviens plus ici

Tu vas sortir d'ici
La porte est déjà ouverte
J'espère que tu t'en vas
Ne reviens plus ici