Текст и перевод песни Adriano Celentano - Buonasera signorina
Buonasera signorina
Good evening Miss
Buona
sera,
signorina,
Good
evening,
Miss,
come
è
bello
stare
a
Napoli
How
beautiful
it
is
to
be
in
Naples
mentre
il
cielo
sembra
dire
While
the
sky
seems
to
say
la
vecchia
luna
che
The
old
moon
that
sul
Mediterraneo
Over
the
Mediterranean
Ogni
giorno
c'incontriamo
Every
day
we
meet
dove
par
che
la
montagna
Where
it
seems
the
mountain
scenda
in
mar
Descends
into
the
sea
Quante
cose
abbiamo
detto
How
many
things
we
have
said
in
quell'angolo
più
bello
In
that
most
beautiful
corner
Quante
volte
ho
sussurrato,
How
many
times
have
I
whispered,
amore
t'amo!
My
love,
I
love
you!
Buonasera,
signorina,
Good
evening,
Miss,
kiss
me
good
night.
Kiss
me
good
night.
Buonasera,
signorina,
Good
evening,
Miss,
kiss
me
good
night.
Kiss
me
good
night.
Buonasera,
signorina,
Good
evening,
Miss,
come
è
bello
stare
a
Napoli
How
beautiful
it
is
to
be
in
Naples
mentre
il
cielo
sembra
dire
While
the
sky
seems
to
say
la
vecchia
luna
The
old
moon
che
sul
Mediterraneo
appar.
That
appears
over
the
Mediterranean.
Ogni
giorno
c'incontriamo
Every
day
we
meet
dove
par
che
la
montagna
Where
it
seems
the
mountain
scenda
in
mar
Descends
into
the
sea
Quante
cose
abbiamo
detto
How
many
things
we
have
said
in
quell'angolo
più
bello
In
that
most
beautiful
corner
Quante
volte
ho
sussurrato,
How
many
times
have
I
whispered,
amore
t'amo!
My
love,
I
love
you!
Buonasera,
signorina,
Good
evening,
Miss,
kiss
me
good
night.
Kiss
me
good
night.
Buonasera,
signorina,
Good
evening,
Miss,
kiss
me
good
night.
Kiss
me
good
night.
kiss
me
good
night.
Kiss
me
good
night.
kiss
me
good
night.
Kiss
me
good
night.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CARL SIGMAN, PETER DE ROSE, GIUSEPPI PEROTTI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.