Adriano Celentano - Chi Ce L'ha Con Me? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adriano Celentano - Chi Ce L'ha Con Me?




Chi Ce L'ha Con Me?
Who's Got It In for Me?
Ah, Mariano, Mariano
Ah, Mariano, Mariano
Vieni un po' qua per favore.
Come here for a minute, please.
Cosa c'e
What is it?
Cos'e che stai facendo
What are you doing?
Eh! Ti sto finendo l'arrangiamento
Eh! I'm finishing the arrangement for you.
Di "Chi ce l'ha con me"
Of "Who's Got It In for Me?"
Chi ce l'ha con me!
Who's Got It In for Me!
Ma - ma tu ce l'hai con me?
But - but do you have it in for me?
Io no perche?
I don't, why?
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Chiii
Whooo
Ce l'haaaaa con me?
Has got it in for me?
Chi ce l'ha con me?
Who's got it in for me?
Chi ce l'ha con me?
Who's got it in for me?
Chi ce l'ha? Ah
Who's got it? Ah
Mariano, Chi ce l'ha?
Mariano, Who's got it in for me?
Non lo so
I don't know
Chi ce l'ha con te?
Who's got it in for you?
Quanti sguardi neri
So many dirty looks
Quanti volti scuri
So many dark faces
Quanti occhi che
So many eyes that
Che si accendono su me
That light up on me
Ma chi ce l'ha con me
But who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Ah, ah, ah...
Ah, ah, ah...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Ora dite cosa ho fatto
Now tell me what I've done
Ma dovete far cosi
But you have to do it like this
Voi sapete a questo mondo
You know in this world
Non si puo dir sempre si
You can't always say yes
Ma chi ce l'ha con me
But who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Ah, ah, ah...
Ah, ah, ah...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
E se forse nel passato
And if perhaps in the past
Qualche volta io sbagliai
I was sometimes wrong
Non potete giudicarmi
You can't judge me
Chi di voi non sbaglia mai
Who among you is never wrong
Ma chi ce l'ha con me
But who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Ye - ye - ye
Ye - ye - ye
Ah, ah, ah...
Ah, ah, ah...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Ah, ah, ah...
Ah, ah, ah...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Chi ce l'ha con me
Who's got it in for me
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Chi ce l'ha con te
Who's got it in for you
Ce l'hai forse tu, no, tu no
Is it perhaps you, no, not you
Ce l'hai forse tu, no, tu no
Is it perhaps you, no, not you
Ce l'hai forse tu, no, tu no
Is it perhaps you, no, not you
Ce l'hai forse tu, no, tu no
Is it perhaps you, no, not you
E allora chi, chi, chi...
And then who, who, who...
Fade
Fade





Авторы: Giulio Mogol Rapetti, Michele Del Prete, Giuseppe Previde Massara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.