Adriano Celentano - Due Tipi Come Noi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adriano Celentano - Due Tipi Come Noi




Due Tipi Come Noi
Deux Types Comme Nous
Due tipi come noi
Deux types comme nous
Son rari da trovar
Sont rares à trouver
Uniti più che mai
Unis plus que jamais
Dobbiamo noi restar
Nous devons rester
A un tipo come me
À un type comme moi
Vai bene solo tu
Seul toi me conviens
Al mondo non ce n′è
Au monde il n'y en a pas
Un'altra come te
Une autre comme toi
Ci sentiamo più veri così
On se sent plus vrais ainsi
Ci sentiamo più vicini perché
On se sent plus proches parce que
Sorridiamo
On sourit
Spensierati
Insouciants
Anche quando siamo in mezzo ai guai
Même quand on est au milieu des ennuis
Noi prendiamo la vita com′è
On prend la vie comme elle est
E nessuno di noi fa da
Et aucun de nous ne fait tout seul
Sempre uniti
Toujours unis
Resteremo
On restera
Anche quando il sole se ne andrà
Même quand le soleil s'en ira
A un tipo come me
À un type comme moi
Vai bene solo tu
Seul toi me conviens
Se vado bene a te
Si je te conviens
Non ne parliamo più
On n'en parle plus
Ci sentiamo più veri così
On se sent plus vrais ainsi
Ci sentiamo più vicini perché
On se sent plus proches parce que
Sorridiamo
On sourit
Spensierati
Insouciants
Anche quando siamo in mezzo ai guai
Même quand on est au milieu des ennuis
A un tipo come me
À un type comme moi
Vai bene solo tu
Seul toi me conviens
Se vado bene a te
Si je te conviens
Non ne parliamo più
On n'en parle plus
Non ne parliamo più
On n'en parle plus
Non ne parliamo più
On n'en parle plus





Авторы: Michele Del Prete, Luciano Beretta, Luigi Santercole, Mariano Detto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.