Текст и перевод песни Adriano Celentano - Hai Bucato La Mia Vita
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hai Bucato La Mia Vita
Ты пробила мою жизнь
Incontrerai
qualcuno
che
amerai
di
più
Ты
встретишь
кого-то,
кого
полюбишь
больше,
Io
non
amerò
nessuno,
mi
hai
chiuso
il
cuore
tu
Я
никого
не
полюблю,
ты
закрыла
мое
сердце.
Sì,
conoscerai
qualcuno
e
soffrirai
perché
Да,
ты
встретишь
кого-то
и
будешь
страдать,
потому
что
Lo
amerai
come
una
stupida,
proprio
come
me
Ты
полюбишь
его,
как
глупая,
прямо
как
я.
E
il
mio
pensiero
vola,
ritorna
a
quella
sera
И
мои
мысли
летят,
возвращаются
к
тому
вечеру,
Tu
hai
bucato
la
mia
vita
quando
sei
andata
via
Ты
пробила
мою
жизнь,
когда
ушла.
Hai
bruciato
in
un
attimo
anche
la
fantasia
Ты
сожгла
в
один
миг
даже
фантазию,
Come
un
vento
gelido
tu
hai
spazzato
tutta
la
poesia
Как
ледяной
ветер,
ты
смела
всю
поэзию.
Sembra
quasi
impossibile
che
sia
toccato
a
noi
Кажется
почти
невозможным,
что
это
случилось
с
нами,
Una
coppia
indivisibile,
nulla
è
certo
ormai
Неразлучной
парой,
теперь
ничто
не
достоверно.
E
il
mio
pensiero
vola,
ritorna
a
quella
sera
И
мои
мысли
летят,
возвращаются
к
тому
вечеру,
Tu
hai
bucato
la
mia
vita
quando
sei
andata
via
Ты
пробила
мою
жизнь,
когда
ушла.
Hai
bruciato
in
un
attimo
anche
la
fantasia
Ты
сожгла
в
один
миг
даже
фантазию,
Non
ci
credo
eppure
sembra
che
forse
non
mi
ami
più
Я
не
верю,
и
все
же
кажется,
что
ты,
возможно,
больше
не
любишь
меня.
Non
c'è
niente
mai
di
certo
Нет
ничего
достоверного,
Di
imposssibile
mai,
è
può
esser
che
noi
Ничего
невозможного,
и
может
быть,
мы...
Poi,
non
rispondermi
adesso
Потом,
не
отвечай
мне
сейчас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gianni Bella, Mogol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.