Happy Days Are Here Again (Remastered) - Adriano Celentano перевод на французский

Happy Days Are Here Again (Remastered)

Happy days are here again
The skies above are clear again
So let's sing a song of cheer again
Happy days are here again

Altogether shout it now
There's no one
Who can doubt it now
So let's tell the world about it now
Happy days are here again

Your cares and troubles are gone
There'll be no more from now on
From now on ...

Happy days are here again
The skies above are clear again
So let's sing a song of cheer again
Happy days are here again

Your cares and troubles are gone
There'll be no more from now on
From now on ...

Happy days are here again
The skies above are clear again
So let's sing a song of cheer again
Happy days are here again

Altogether shout it now
There's no one
Who can doubt it now
So let's tell the world about it now
Happy days are here again

Your cares and troubles are gone
There'll be no more from now on

Happy days are here again
The skies above are clear again
So, Let's sing a song of cheer again
Happy days are here again

Your cares and troubles are gone
There'll be no more from now on

Happy days are here again
The skies above are clear again
So, Let's sing a song of cheer again
Happy days are here again
Happy days are here again
Happy days are here again

Les beaux jours sont de retour (Remastered)

Les beaux jours sont de retour, ma belle,
Le ciel, au-dessus, est clair à nouveau,
Alors chantons une chanson de joie à nouveau,
Les beaux jours sont de retour, ma belle.

Criez-le tous ensemble maintenant,
Il n'y a personne
Qui puisse en douter maintenant,
Alors disons-le au monde entier maintenant,
Les beaux jours sont de retour, ma belle.

Tes soucis et tes peines sont partis,
Il n'y en aura plus dorénavant,
Dorénavant...

Les beaux jours sont de retour, ma belle,
Le ciel, au-dessus, est clair à nouveau,
Alors chantons une chanson de joie à nouveau,
Les beaux jours sont de retour, ma belle.

Tes soucis et tes peines sont partis,
Il n'y en aura plus dorénavant,
Dorénavant...

Les beaux jours sont de retour, ma belle,
Le ciel, au-dessus, est clair à nouveau,
Alors chantons une chanson de joie à nouveau,
Les beaux jours sont de retour, ma belle.

Criez-le tous ensemble maintenant,
Il n'y a personne
Qui puisse en douter maintenant,
Alors disons-le au monde entier maintenant,
Les beaux jours sont de retour, ma belle.

Tes soucis et tes peines sont partis,
Il n'y en aura plus dorénavant,

Les beaux jours sont de retour, ma belle,
Le ciel, au-dessus, est clair à nouveau,
Alors, chantons une chanson de joie à nouveau,
Les beaux jours sont de retour, ma belle.

Tes soucis et tes peines sont partis,
Il n'y en aura plus dorénavant,

Les beaux jours sont de retour, ma belle,
Le ciel, au-dessus, est clair à nouveau,
Alors, chantons une chanson de joie à nouveau,
Les beaux jours sont de retour, ma belle.
Les beaux jours sont de retour, ma belle.
Les beaux jours sont de retour, ma belle.