Adriano Celentano - La Lotta Dell'amore - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adriano Celentano - La Lotta Dell'amore




La Lotta Dell'amore
La Lotta Dell'amore
È un mach
C'est un combat
A corpo a corpo
Corps à corps
Fra te e me
Entre toi et moi
E se tu vuoi la guerra
Et si tu veux la guerre
Saprai cos'è
Tu sauras ce que c'est
Io contro di te
Moi contre toi
E tu contro di me
Et toi contre moi
Coure contro cuor
Cœur contre cœur
La lotta dell'amor.
La lutte de l'amour.
Io vinco con te
Je gagne avec toi
E tu perdi con me
Et tu perds avec moi
Vinti e vincitor
Vaincus et vainqueurs
La lotta dell'amor.
La lutte de l'amour.
Io vinco con te
Je gagne avec toi
E tu perdi con me
Et tu perds avec moi
Vinti e vincitor
Vaincus et vainqueurs
La lotta dell'amor
La lutte de l'amour
It's gonna be
Ce sera
A match between you and me
Un match entre toi et moi
But if you want my love
Mais si tu veux mon amour
You know it's here.
Tu sais qu'il est là.
Kiss me now and you'll see
Embrasse-moi maintenant et tu verras
What can all love gonna be
Ce que l'amour peut être
There are guess another
Il y a d'autres devinettes
In a faithfull love
Dans un amour fidèle





Авторы: Luciano Beretta, Luigi Santercole, Mariano Detto, Michele Del Prete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.