Adriano Celentano - Non E' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adriano Celentano - Non E'




Non E'
Ce n'est pas
Non è
Ce n'est pas
Che non ti voglio più
Que je ne t'aime plus
E lo sai
Et tu le sais
Non è
Ce n'est pas
Che non ti sento più
Que je ne te sens plus
Come sei
Comme tu es
È solo che
C'est juste que
Ho bisogno anch'io
J'ai aussi besoin
Di fare il punto a modo mio
De faire le point à ma façon
Con te
Avec toi
Non è
Ce n'est pas
Un'altra donna
Une autre femme
No, non potrei
Non, je ne pourrais pas
Non è
Ce n'est pas
Che non sei come io
Que tu n'es pas comme je
Ti vorrei
Te voudrais
È come se
C'est comme si
Mi fermassi un po'
Je m'arrêtais un peu
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais
Devi capirmi di più
Tu dois me comprendre davantage
Sai, il cuore a volte
Tu sais, le cœur parfois
Più sale e poi va giù
Monte et puis descend
Capirmi un po' no
Me comprendre un peu, non
Non è difficile
Ce n'est pas difficile
Basta solo un po' d'amore
Il suffit juste d'un peu d'amour
Non è
Ce n'est pas
Che voglio stare un po'
Que je veux rester un peu
Senze te
Sans toi
Non è
Ce n'est pas
Che non ti voglia più
Que je ne t'aime plus
Qui con me
Ici avec moi
È solo che
C'est juste que
Ogni tanto vado via
Parfois je pars
Seguendo un sogno
En suivant un rêve
O una poesia
Ou un poème
Devi capirmi di più, sai
Tu dois me comprendre davantage, tu sais
Il cuore a volte
Le cœur parfois
Più sale e poi va giù
Monte et puis descend
Capirmi un po' no
Me comprendre un peu, non
Non è difficile
Ce n'est pas difficile
Basta solo un po' d'amore
Il suffit juste d'un peu d'amour
Non è
Ce n'est pas
Un'altra donna
Une autre femme
No, non potrei
Non, je ne pourrais pas
Non è
Ce n'est pas
Che non sei come io
Que tu n'es pas comme je
Ti vorrei
Te voudrais
È come se
C'est comme si
Mi fermassi un po'
Je m'arrêtais un peu
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais
È come se
C'est comme si
Mi fermassi un po'
Je m'arrêtais un peu
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais
Ad ascoltare come sto
Pour écouter comment je vais





Авторы: Minellono, Cristiano, Cutugno, Salvatore, Del Prete, Michele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.