Текст и перевод песни Adriano Celentano - Rock matto
Sfasato,
Сдвинутый
по
фазе,
Distratto,
Невнимательный,
Questo
rock
molto
matto
Этот
очень
сумасшедший
рок
Lo
sai
che
cos'è?
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ТАКОЕ?
è
la
prova
che
amo
solo
te.
это
доказательство
того,
что
я
люблю
только
тебя.
Perché
sei
una
ragazza
svitata
così,
Потому
что
ты
такая
крутая
девушка,
E
ti
mancan
tutti
i
venerdì
И
ты
скучаешь
по
ней
каждую
пятницу
Per
amore
del
tuo
amore,
Ради
твоей
любви,
Tutto
matto
diverrò!
Все
с
ума
сойду!
Il
tuo
gatto
a
guinzaglio
Ваша
кошка
на
поводке
Son
pronto
a
portar,
Я
готов
принести,
Se
soltanto
me
lo
chiedi
tu,
Если
только
ты
спросишь
меня,
Sono
pronto
a
vuotar
con
un
mestolo
il
mar,
Я
готов
опустошить
ковшом
море,
Se
bagnare
tu
non
ti
vuoi
più.
Если
ты
купаешься,
ты
больше
не
хочешь.
Altrimenti
all'infinito
Иначе
бесконечно
Questo
rock
ti
canterò.
Этот
рок
я
буду
петь
тебе.
Sfasato,
Сдвинутый
по
фазе,
Distratto,
Невнимательный,
Questo
rock
molto
matto
Этот
очень
сумасшедший
рок
Lo
sai
che
cos'è?
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ТАКОЕ?
è
la
prova
che
amo
solo
te.
это
доказательство
того,
что
я
люблю
только
тебя.
Perché
sei
una
ragazza
svitata
così,
Потому
что
ты
такая
крутая
девушка,
E
ti
mancan
tutti
i
venerdì.
И
ты
скучаешь
по
ней
каждую
пятницу.
Per
amore
del
tuo
amore,
Ради
твоей
любви,
Tutto
matto
diverrò!
Все
с
ума
сойду!
Il
tuo
gatto
a
guinzaglio
Ваша
кошка
на
поводке
Son
pronto
a
portar,
Я
готов
принести,
Se
soltanto
me
lo
chiedi
tu,
Если
только
ты
спросишь
меня,
Sono
pronto
a
vuotar
con
un
mestolo
il
mar,
Я
готов
опустошить
ковшом
море,
Se
bagnare
tu
non
ti
vuoi
più.
Если
ты
купаешься,
ты
больше
не
хочешь.
Altrimenti
all'infinito
Иначе
бесконечно
Questo
rock
ti
canterò.
Этот
рок
я
буду
петь
тебе.
Sfasato,
Сдвинутый
по
фазе,
Distratto,
Невнимательный,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: giulio libano, piero vivarelli, lucio fulci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.