Adriano Celentano - Si e' spento il sole (Live all'Arena di Verona) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adriano Celentano - Si e' spento il sole (Live all'Arena di Verona)




Si é spento il sole, nel mio cuore, per te,
Солнце погасло, в моем сердце, для тебя,
Non ci sarà più un′altra estate d'amor,
Больше не будет еще одного лета любви,
I giorni sono fredde notti per me,
Дни холодные ночи для меня,
Senza più luce calor!
Ни света, ни тепла!
Sul caldo mare che ci ha fatto incontrar,
На теплом море, которое заставило нас,
Un vento gelido mi porta il dolor,
Ледяной ветер приносит мне боль,
La bianca luna che ci ha fatto sognar
Белая Луна, которая заставила нас мечтать
Si é spenta come il sole d′or.
Она погасла, как солнце д'ор.
Muore, nell'ombra la vita
Умирает, в тени жизнь
Nel silenzio di tanti ricordi,
В тишине многих воспоминаний,
Pur se l'estate é finita
Хотя лето кончилось
L′amo ancor - o - o - o - o
Я люблю ее еще-о-о-о-о
Si é spento il sole chi l′ha spento sei tu
Он выключил солнце кто его выключил это ты
Da quando un altro dal mio cuor ti rubò.
С тех пор, как кто-то из моего сердца украл тебя.
Innamorare non mi voglio mai più
Влюбиться я больше никогда не хочу
E nessun'altra cercherò;
И никто другой не будет искать;
Io cercherò!...
Я буду искать!...
Amare un′altra non potrò,
Любить другую я не смогу,
Amare un'altra non potrò.
Любить другую я не смогу.





Авторы: Adriano Celentano, Ezio Leoni, Luciano Beretta, Michele Mik Del Prete

Adriano Celentano - ...Adriano
Альбом
...Adriano
дата релиза
19-11-2013

1 Si e' spento il sole (Live all'Arena di Verona)
2 L'emozione non ha voce (Live all'Arena di Verona)
3 L'arcobaleno (Live all'Arena di Verona)
4 Storia d'amore (Live all'Arena di Verona)
5 Una carezza in un pugno (Live all'Arena di Verona)
6 Medley: Ringo (Live all'Arena di Verona)
7 Città senza testa (Live all'Arena di Verona)
8 Svalutation (Live all'Arena di Verona)
9 Ti Avrò
10 Io non ricordo (Da quel giorno tu)
11 Stai Lontana Da Me (Tower Of Strength)
12 Ti fai del male
13 Una Storia Come Questa
14 La Ballata Di Pinocchio
15 Se Sapevo Non Crescevo
16 Il tempo se ne va
17 L'uomo Nasce Nudo
18 Atmosfera
19 Disc Jokey
20 Solo da un quarto d'ora
21 Azzurro - Remastered
22 Sotto le lenzuola (Remastered)
23 Bellissima
24 Ti Lascio Vivere
25 La cumbia di chi cambia (Live all'Arena di Verona)
26 Pregherò (Stand By Me) (Live all'Arena di Verona)
27 Mondo in mi 7a (Live all'Arena di Verona)
28 Soli (Live all'Arena di Verona)
29 Il ragazzo della via gluck (Live all'Arena di Verona)
30 Azzurro (Live all'Arena di Verona)
31 Ready teddy (Live all'Arena di Verona)
32 L'uomo perfetto
33 La Pelle
34 Grazie Prego Scusi - Remastered
35 Un Bimbo Sul Leone - Remastered
36 Ti Penso E Cambia Il Mondo
37 Io sono un uomo libero (Esco di rado e parlo ancora meno)
38 Il ragazzo della via gluck (Remastered)
39 Prisencolinensinainciusol (Alex Party Remix)
40 L'emozione non ha voce (io non so parlar d'amore)
41 Anna Parte - New Version
42 L'arcobaleno
43 Una carezza in un pugno
44 Apri Il Cuore
45 Tir
46 Hai Bucato La Mia Vita
47 Un Po' Artista Un Po' No
48 Prisencolinensinainciusol (Live all'Arena di Verona)
49 Don't Play That Song (You Lied)
50 Mai Nella Vita
51 Storia d'amore
52 Forse Eri Meglio Di Lei
53 Una Festa Sui Prati
54 Viola
55 Eravamo In 100.000 - Remastered
56 Torno Sui Miei Passi - Remastered
57 E voi ballate
58 La Festa - Remastered
59 Lirica D'inverno
60 La Tana Del Re
61 Ti penso e cambia il mondo (Adriano celentano con gianni morandi) (Live all'Arena di Verona)
62 Non Ti Accorgevi Di Me
63 Non succederà più (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.