Текст и перевод песни Adriano Celentano - Sono Un Simpatico
Eppure
son
simpatico
And
yet
I'm
a
nice
guy
Mentre
mi
guardo
allo
specchio
When
I
look
in
the
mirror
Sono
un
simpatico
I'm
a
nice
guy
Per
i
compagni
e
per
gli
amici
To
my
friends
and
companions
Mentre
per
te,
solo
per
te
But
for
you,
just
for
you
Per
te
non
sono
che
una
cicca
For
you
I'm
nothing
but
a
butt
L′avanzo
di
una
sigaretta
fumata
The
leftover
of
a
smoked
cigarette
Sono
un
simpatico
I'm
a
nice
guy
M'hanno
anche
detto
che
son
bello
They
even
told
me
I'm
handsome
Ma
se
mi
guardano
But
if
they
look
at
me
Dico
che
forse
non
è
vero
I
say
maybe
it's
not
true
Ed
hai
ragione
tu
And
you're
right
Forse
hai
ragione
tu
Maybe
you're
right
Perché
solamente
tu
mi
ripeti
Because
only
you
keep
telling
me
Che
sono
una
cicca
per
te
That
I'm
a
butt
to
you
E
mi
fai
piangere
And
you
make
me
cry
Io
so
già
I
already
know
Che
un
giorno
tu
That
one
day
you'll
want
Vorrai
raccogliermi
To
pick
me
up
Ti
brucerai
You'll
get
burned
Con
il
mio
amore
With
my
love
Sì,
ti
brucerai
Yes,
you'll
get
burned
E
non
mi
avrai
(Mai,
mai)
And
you
won't
have
me
(Never,
never)
Io
so
già
I
already
know
Che
un
giorno
tu
That
one
day
you'll
want
Vorrai
raccogliermi
To
pick
me
up
Ti
brucerai
You'll
get
burned
Con
il
mio
amore
With
my
love
Sì,
ti
brucerai
Yes,
you'll
get
burned
E
non
mi
avrai
(Mai,
mai)
And
you
won't
have
me
(Never,
never)
Оцените перевод
1
Questo vecchio pazzo mondo (Eve of Destruction)
2 Il ragazzo della via gluck
3 24.000 baci
4 Sono un fallito (Busted)
5 Non Mi Dir (Symphonie)
6 Il problema più importante (If You Gotta Make a Fool of Somebody)
7 Chi Ce L'ha Con Me?
8 Eravamo In 100.000
9 Un Bimbo Sul Leone
10 Chi Non Lavora Non Fa L'amore
11 Viola
12 Grazie Prego Scusi
13 Sotto Le Lenzuola
14 Susanna (Susanna)
15 Torno Sui Miei Passi
16 La Storia Di Serafino
17 Un Albero Di Trenta Piani
18 Il Forestiero
19 Canzone
20 Impazzivo Per Te
21 Stai Lontana Da Me (Tower Of Strength)
22 Sei Rimasta Sola
23 Il Tangaccio
24 Sabato Triste
25 Sono Un Simpatico
26 La Festa
27 Mondo In Mi 7a
28 Tre Passi Avanti
29 L'Angelo Custode
2 Il ragazzo della via gluck
3 24.000 baci
4 Sono un fallito (Busted)
5 Non Mi Dir (Symphonie)
6 Il problema più importante (If You Gotta Make a Fool of Somebody)
7 Chi Ce L'ha Con Me?
8 Eravamo In 100.000
9 Un Bimbo Sul Leone
10 Chi Non Lavora Non Fa L'amore
11 Viola
12 Grazie Prego Scusi
13 Sotto Le Lenzuola
14 Susanna (Susanna)
15 Torno Sui Miei Passi
16 La Storia Di Serafino
17 Un Albero Di Trenta Piani
18 Il Forestiero
19 Canzone
20 Impazzivo Per Te
21 Stai Lontana Da Me (Tower Of Strength)
22 Sei Rimasta Sola
23 Il Tangaccio
24 Sabato Triste
25 Sono Un Simpatico
26 La Festa
27 Mondo In Mi 7a
28 Tre Passi Avanti
29 L'Angelo Custode
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.