Verita Da Marciapiede - Remastered - Adriano Celentano перевод на русский

Verita Da Marciapiede - Remastered

Già mi sembra di dire messa
e la gente mi guarda e passa
io li guardo dai marciapiedi
riconosco le scarpe
e parlo coi loro piedi
senza chiedergli niente
Anche io ho un amico vero
che mi resta vicino
mi riscalda, non è un avaro
è un fiasco di vino
l'amore mi accende il fuoco
scorre dentro le vene
la vita diventa un gioco
si mi vogliono bene
La verità
è nel mio cuore
non la senti
per il rumore
La verità
me la son fumata
guarda il giallo come brucia
le mie dita
E' così facile rotolare
senza un'ancora buona
se affidi la tua vita al caso
o a un po' di fortuna
la barba mi fa sentire
il padrone del mondo
col re si può brindare
e raggiungere il fondo.
E io sogno la stessa donna
Oramai da una vita
Vorrei potere ricordare se l'ho conosciuta…
Lei mi parla con voce dolce come di una mamma
peccato che la sento solo nel fumare una canna
La verità
è dentro al mio cuore
non la senti
per il rumore.
La verità
me la son fumata
guarda il giallo come brucia
le mie dita

Правда с тротуара - Remastered

Я словно читаю проповедь,
А люди проходят мимо,
Я наблюдаю с тротуара,
Замечая обувь,
Я общаюсь с ними через стопы,
Не задавая вопросов.
У меня тоже есть верный друг,
Он всегда рядом,
Он согревает меня, он не скуп,
Это бутылка вина.
Любовь разжигает во мне огонь,
Она бежит по моим венам,
Жизнь становится игрой,
Меня любят.
Правда
В моем сердце,
Ты не слышишь ее
Из-за шума.
Правду
Я выкурил,
Посмотри, как горит желтое,
Мои пальцы.
Так легко скатиться,
Без хорошего якоря,
Если довериться случаю
Или немного удаче.
Борода заставляет меня чувствовать себя
Властелином мира,
С королем можно чокнуться
И достичь дна.
А я мечтаю об одной и той же женщине
Всю свою жизнь.
Хотел бы вспомнить, знаком ли я с ней...
Она говорит со мной ласковым голосом, как мама,
Жаль, что я слышу ее только под кайфом.
Правда
В моем сердце,
Ты не слышишь ее
Из-за шума.
Правду
Я выкурил,
Посмотри, как горит желтое,
Мои пальцы.