Текст и перевод песни Adriano Cintra - They Took It All

They Took It All

I've been waiting for today
I was eager to be happy once again
I've been so apprehensive
Expectations are expensive, they can't be contained
Now I'm back where I belong
And it's so very quiet here
Still it feels so very wrong
What's left of me?
They took it all
Cause I was obviously too cheap
So they took it all
They got something they didn't need
They took it all
Damaged goods you don't want to keep
They took it all
I've been looking for a clue
But there's no one here to tell me what to do
It's not that I don't know it
I just need to come to terms, I'm such a fool
Now I'm back where I belong
And it's so very quiet here
Still it feels so very wrong
What's left of me?
They took it all
How could I sell myself so cheap
So they took it all
They got something they didn't need
They took it all
Damaged goods you don't want to keep
They took it all

Ils ont tout pris

J'attendais ce jour avec impatience
J'avais hâte d'être heureux à nouveau
J'étais tellement anxieux
Les attentes sont coûteuses, elles ne peuvent pas être contenues
Maintenant je suis de retour à ma place
Et c'est tellement calme ici
Mais ça me semble quand même tellement faux
Qu'est-ce qu'il reste de moi ?
Ils ont tout pris
Parce que j'étais clairement trop bon marché
Alors ils ont tout pris
Ils ont obtenu quelque chose dont ils n'avaient pas besoin
Ils ont tout pris
Des marchandises abîmées que tu ne veux pas garder
Ils ont tout pris
J'ai cherché un indice
Mais il n'y a personne ici pour me dire quoi faire
Ce n'est pas que je ne le sache pas
J'ai juste besoin d'accepter la situation, je suis un tel imbécile
Maintenant je suis de retour à ma place
Et c'est tellement calme ici
Mais ça me semble quand même tellement faux
Qu'est-ce qu'il reste de moi ?
Ils ont tout pris
Comment ai-je pu me vendre si bon marché
Alors ils ont tout pris
Ils ont obtenu quelque chose dont ils n'avaient pas besoin
Ils ont tout pris
Des marchandises abîmées que tu ne veux pas garder
Ils ont tout pris