Текст и перевод песни Adrián y los Dados Negros - Doble Vida

Doble Vida

Escuchame tenemos que comversar esta situacion no la aguanto mas
Y cuanta opinion hoy quiero contar
Cuando estoy a solas me pongo a llorar
Todo comenzo en una reunion hay la conoci y me deslumbro
Y ya nunca mas la pude dejar
Esta situacion no da para mas hoy doble vida
Estoy viviendo en mis dos casas mis dos mujeres estoy con una extraño la otra
Vivo corriendo sobre saltado querido amigo dame un consejo
Las dos me brindan todo su afecto no quiero herirlas temo perderlas
Pero.mi vida es un infierno
Escuchame tenemos que comversar ya mi situacion no.la.aguanto mas
Y con tu opinion hoy quiero contar cuando estoy a solas me pongo a llorar
Todo comenzo en una reunion hay la conoci y me deslumbro
Y ya nunca mas la pude dejar esta situacion no da para mas
Hoy doble vida estoy viviendo en mis dos casa mis dos mujeres
Estoy con una extraño a la otra vivo cprriendo sobre saltado
Querido amigo dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
No quiero herirlas temo perderlas pero mi.vida es un infierno

Двойная жизнь

Послушай, нам нужно поговорить, эта ситуация невыносима
Мне есть, что тебе сказать
Когда я остаюсь один, я плачу
Всё началось на одной вечеринке, там я встретил её и она меня очаровала
И я больше не мог от неё отказаться
Эта ситуация невыносима, двойная жизнь
Я живу в двух домах, у меня две жены, с одной я, но скучаю по другой
Я живу в постоянном страхе и растерянности, дорогой друг, дай мне совет
Обе осыпают меня любовью, я не хочу никого обидеть, боюсь потерять обеих
Но моя жизнь превратилась в ад
Послушай, нам нужно поговорить, эта ситуация невыносима
Мне есть, что тебе сказать, когда я остаюсь один, я плачу
Всё началось на одной вечеринке, там я встретил её и она меня очаровала
И я больше не мог от неё отказаться, эта ситуация невыносима
Двойная жизнь, я живу в двух домах, у меня две жены
С одной я, но скучаю по другой, живу в постоянном страхе и растерянности
Дорогой друг, дай мне совет, обе осыпают меня любовью
Я не хочу никого обидеть, боюсь потерять обеих, но моя жизнь превратилась в ад