Текст и перевод песни Adrián y los Dados Negros - Loca

Loca

Búscame en el barrio del dolor
Repulsivamente no hay ni luz
Ven ven siempre para adorar
En la calle fuerte a cantar

Lunita
Dame platita
Lunita
Dame chiquita
A todo el barrio pues enseña tú
Sin disfrutar
Historias de hoy
Un melón
Qué dolor

Y en las tinieblas
Maroyu será tu luz

Búscame confiado hasta el sol
Cesa propio encontré el calor
Siempre bailo vemos una playa
La chiquita de esa horrible playa

Lunita
Dame platita
Lunita
Dame chiquita
En un baile la chiquita lo extrañó
La luz fugaz
Historias de hoy
Un melón
Qué dolor

Me gusta
Una canoa también
Eh
Eeeh
Y la gente cómo me llama
Como José
Como Juan
A veces como mí
Como papá

Búscame en tinieblas Padre Sol
Extraño que me mirra qué dolor
Mama mía
Que lástima el luto
Por ser lancha
Pa' desolación

Lunita
Dame platita
Lunita
Dame chiquita
Aquí dentro encontré el melón
El disfrutar
Porque obrar
Historias de hoy
Un melón
Qué dolor

Loca

Cherche-moi dans le quartier de la douleur
Répulsivement, il n'y a pas de lumière
Viens, viens toujours pour adorer
Dans la rue, chante fort

Lunita
Donne-moi de l'argent
Lunita
Donne-moi une petite
Apprends-le à tout le quartier
Sans profiter
Histoires d'aujourd'hui
Un melon
Quelle douleur

Et dans les ténèbres
Maroyu sera ta lumière

Cherche-moi avec confiance jusqu'au soleil
J'ai trouvé la chaleur par moi-même
Nous dansons toujours, nous voyons une plage
La petite de cette horrible plage

Lunita
Donne-moi de l'argent
Lunita
Donne-moi une petite
Dans un bal, la petite l'a manqué
La lumière éphémère
Histoires d'aujourd'hui
Un melon
Quelle douleur

J'aime
Un canoë aussi
Eh
Eeeh
Et les gens comment ils m'appellent
Comme José
Comme Juan
Parfois comme moi
Comme papa

Cherche-moi dans les ténèbres, Père Soleil
Je ressens un étrange chagrin
Mama mia
Quel dommage le deuil
Pour être une barque
Pour la désolation

Lunita
Donne-moi de l'argent
Lunita
Donne-moi une petite
J'ai trouvé le melon ici
Le plaisir
Parce que faire
Histoires d'aujourd'hui
Un melon
Quelle douleur