Adriel Favela - Alfredo Beltrán Guzmán - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adriel Favela - Alfredo Beltrán Guzmán




Alfredo Beltrán Guzmán
Альфредо Белтран Гусман
Soy alfredo tito ami me dicen muchos
Я Альфредо, Тито - так меня называют многие,
Soy hijo del señor alfredo beltran
Я сын господина Альфредо Белтрана,
Es mi padre yo por el daria mi vida
Он мой отец, за него я отдам свою жизнь,
Y el tambien aria lo mismo sin pensar
И он сделает то же самое, не задумываясь.
Tambien gracias ami madre tan querida
Также спасибо моей дорогой матери,
Sus consejos para mi son especial
Её советы для меня особенны.
En la palma nacieron esos recuerdos
В Ла-Пальме зародились эти воспоминания,
De consejos de mi tata y de mi apa
Из советов моего отца и деда.
Hoy soy hombre nunca olvido aquellos tiempos
Сегодня я мужчина, и я никогда не забуду те времена,
En mi mente siempre los e de llevar
Я всегда буду хранить их в своей памяти.
El apoyo hasta la fecha yo lo tengo
До сих пор я получаю поддержку,
Tambien cuento con mi tio joaquin guzman
Я также могу рассчитывать на своего дядю, Хоакина Гусмана.
Soy tranquilo los problemas no me gustan
Я спокоен, проблемы мне не по душе,
No me asustan pues tambien los se arreglar
Но я не боюсь их и знаю, как с ними справиться.
En mi infancia obtuve muy buena escuela
В детстве я получил очень хорошую школу,
Es por eso que hoy tengo mi lugar
Именно поэтому сегодня я имею свое место в жизни.
La mirada fija ya viene de herencia
Проницательный взгляд - это наследственное,
Soy amigo y con las damas especial
Я дружелюбен и особенно галантен с дамами.
Los caballos son algo que ami gustan
Мне нравятся лошади,
Al ritmo de un buen corrido han de bailar
Под ритм хорошего коррида они должны танцевать.
Tambien tengo un gran gusto por las pistolas
У меня также есть большой интерес к пистолетам,
Si se ocupa tambien las se disparar
Если нужно, я также умею стрелять из них.
La sangre en mis venas se me alborota
Моя кровь бурлит,
Cuando un norteño comienza a tocar
Когда начинает играть северянин.
Es bonito tener gente de confianza
Прекрасно иметь надежных людей,
Amistades con las que puedas contar
Друзей, на которых можно положиться.
Saludos un fuerte abrazo compa neto
Приветствую и крепко обнимаю тебя, приятель Нето,
Tambien para los menores firme estan
И для младшеньких - вы тоже мне дороги.
Mini licenciado sabe que lo aprecio
Мини-лицензиат, знай, что я ценю тебя,
Y a mis primos ivan y alfredo guzman
И моих двоюродных братьев Ивана и Альфредо Гусмана.
La experiencia se me a dado con el tiempo
Опыт я приобрел со временем,
Los contactos y socios con seriedad
С серьезными контактами и партнерами.
Hoy trabajo muy agusto me paseo
Сегодня я работаю в свое удовольствие, я гуляю,
Me respetan aunque sea corta mi edad
Меня уважают, хотя я молод.
Les repito mi nombre yo soy alfredo
Повторяю вам свое имя, я Альфредо,
Soy el JR alfredo beltran guzman!!!
Я младший Альфредо Белтран Гусман!!!





Авторы: Adriel Favela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.