Adriel Favela - Aqui Estoy y No Me Voy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adriel Favela - Aqui Estoy y No Me Voy




Aqui Estoy y No Me Voy
Je suis là et je ne pars pas
Ah, como me cambió la vida
Ah, comment ma vie a changé
Y eso a mi no me cambió
Et ça ne m'a pas changé
Le doy gracias a mi dios
Je remercie mon Dieu
Por lo bueno y por lo malo
Pour le bon et le mauvais
Y porque nos va ir mejor
Et parce que les choses vont aller mieux
(Machín, jaja)
(Machín, jaja)
Acá en Santana me la paso
Ici à Santana, je passe du bon temps
Y me la llevo tranquilón
Et je me sens bien
Con la gente ando al millón
Je suis avec tout le monde
Los huevos tengo bien puestos
J'ai les couilles bien accrochées
Por eso estoy donde estoy
C'est pour ça que je suis je suis
Brinco cuando es necesario
Je saute quand c'est nécessaire
Sin pensarla soy de acción
Je suis un homme d'action, sans réfléchir
Es buena la discreción
La discrétion est une bonne chose
Entro, cumplo con la orden
J'entre, j'exécute l'ordre
Y ejecuto la misión
Et j'accomplis la mission
Mi familia son mis ojos
Ma famille, c'est mes yeux
Ellos son mi bendición
Ils sont ma bénédiction
Son mi regalo de dios
C'est mon cadeau de Dieu
Para mi ellos van primero
Ils sont les premiers pour moi
Por ellos respondo yo
Je réponds pour eux
bien a lo que me atengo
Je sais ce à quoi je m'expose
Pero tengo precaución
Mais je suis prudent
Desconfio sin razón
Je me méfie sans raison
Ando recio y no me rajo
Je suis dur et je ne craque pas
Bien pendiente siempre estoy
Je suis toujours attentif
Unos botes bien helados
Des bières bien fraîches
Pa' activarnos en calor
Pour se chauffer
(No le sabe)
(Elle n'a pas le goût)
Aquí estoy y no me voy
Je suis et je ne pars pas
El joven de la piel morena
Le jeune à la peau brune
El 23, ese soy yo
Le 23, c'est moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.