Adriel Favela - Como No Acordarme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adriel Favela - Como No Acordarme




Como No Acordarme
Как не вспомнить
Ahora
Ну вот
Ay, te va mendiga
Ай, получай, дрянь
Ando mirando quién jala
Ищу, с кем бы потусить,
Traigo una sed de la mala
Жажда меня гложет,
Pa' destapar unos botes
Пару бутылок открыть,
Y así borrarme tu cara
Чтобы забыть твоё лицо.
Nadie dijo que era fácil
Никто не говорил, что будет легко,
Si eras re buena en la cama
Ведь ты была так хороша в постели.
Por más que busco no encuentro
Как ни стараюсь, не могу найти,
Me anda estorbando un recuerdo
Меня преследуют воспоминания,
No puedo ver otras piernas
Не могу смотреть на другие ноги,
Pues de las tuyas me acuerdo
Потому что помню твои.
Peor tantito si traen falda
Хуже всего, если на них юбка,
Por Dios que hasta el llanto suelto
Боже, я чуть не плачу.
¿Como no acordarme de todas las noches?
Как не вспомнить все те ночи?
Esas que me dabas llenas de amor y deseo
Те, что ты дарила мне, полные любви и страсти,
Cuando me decías: Ponme como quieras
Когда ты говорила: Делай со мной, что хочешь,
Dime cosas sucias, por favor jálame el pelo
Говори мне грязные вещи, пожалуйста, тяни меня за волосы.
¿Como no acordarme cuando estoy con otra?
Как не вспомнить, когда я с другой?
Si cuando me besa, malallón fuera tu boca
Когда она меня целует, мне так не хватает твоих губ.
¡Eha!
Эх!
Ando mirando quién jala
Ищу, с кем бы потусить,
Traigo una sed de la mala
Жажда меня гложет,
Pa' destapar unos botes
Пару бутылок открыть,
Y así borrarme tu cara
Чтобы забыть твоё лицо.
Nadie dijo que era fácil
Никто не говорил, что будет легко,
Si eras re buena en la cama
Ведь ты была так хороша в постели.
Por más que busco no encuentro
Как ни стараюсь, не могу найти,
Me anda estorbando un recuerdo
Меня преследуют воспоминания,
No puedo ver otras piernas
Не могу смотреть на другие ноги,
Pues de las tuyas me acuerdo
Потому что помню твои.
Peor tantito si traen falda
Хуже всего, если на них юбка,
Por Dios que hasta el llanto suelto
Боже, я чуть не плачу.
¿Como no acordarme de todas las noches?
Как не вспомнить все те ночи?
Esas que me dabas llenas de amor y deseo
Те, что ты дарила мне, полные любви и страсти,
Cuando me decías: Ponme como quieras
Когда ты говорила: Делай со мной, что хочешь,
Dime cosas sucias, por favor jálame el pelo
Говори мне грязные вещи, пожалуйста, тяни меня за волосы.
¿Como no acordarme cuando estoy con otra?
Как не вспомнить, когда я с другой?
Si cuando me besa, malallón fuera tu boca
Когда она меня целует, мне так не хватает твоих губ.





Авторы: Joss Favela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.