Текст и перевод песни Adriel Favela - Narquitecto de Palabras

Narquitecto de Palabras

Pájara apúntame en el de letras
Pa' avisarle a los muchachos que la aguilita de hierro a su destino llegó
Las llantitas ya pintó, todo en orden coronó, ordenes del cabezón

Apenitas 17 años, ya me empapé del negocio
Pero nunca me he enredado y machín le he correteado
Pa' llegar a donde estoy
Mi carnal me conectó y sin recargarla mucho hay confianza del viejón

Soy un narquitecto de palabras
Vengo mas o menos siendo el que forma los cimientos pa' la comunicación
El de la de en medio da confianza
Y el poder de la palabra, él da las indicaciones y yo en letras soy su voz
Y pa' que no quemen tanta cinta soy como el dedo chiquito de la mano del señor

Ahí te va, tamarindo, yo soy Adriel Favela, ¡ea!

Siempre me verán bien a la línea, mi trabajo lo requiere
Y no es que ande aparentando una cosa que no soy
Pero donde anda el señor
Yo siempre a su lado estoy y como él me lo ha enseñado hay que dar buena impresión

Si se trata de arriar el ganado o hasta de lavar un carro
Siempre andamos al llavazo y no la hacemos de tos
Les recuerdo mi función
En llamadas y mensajes los tres, seis, cinco del año, pongo toda mi atención

Soy un narquitecto de palabras
Vengo más o menos siendo el que forma los cimientos pa' la comunicación
El de la de en medio da confianza
Y el poder de la palabra, él da las indicaciones y yo en letras soy su voz
Y pa' que no quemen tanta cinta
Somos de Badiraguato, de aquel rancho del rincón

Архитектор слов

Птаха, нацели меня на слова,
Чтобы донести до ребят, что железный орел прибыл по назначению.
Колеса уже установлены, все уладил, как приказал шеф.

Едва мне исполнилось 17, я уже освоил бизнес,
Но я никогда не путался, а ловко уходил из-под удара,
Чтобы достичь того, чего достиг.
Мой брат связал меня, и без лишних разговоров сталверен мне старик.

Я архитектор слов,
Я тот, кто формирует основу для общения,
Тот, кто находится посередине, вызывает доверие,
А сила слова, он дает указания, а я своим складом выражаю его голос,
И чтобы не сжечь много бумаги, я как мизинец на руке шефа

Вот так, дорогая, я, Адриэль Фавела.

Ты всегда увидишь меня на переднем крае, моя работа того требует,>
И это не значит, что я притворяюсь тем, кем не являюсь,
Но где бы ни был шеф,
Я всегда рядом с ним, и как он меня научил, нужно производить хорошее впечатление.

Если нужно перегнать скот или даже вымыть машину,
Мы всегда наготове и не ленимся,
Напоминаю тебе о своем предназначении,
В звонках и сообщениях третий, шестой, пятый год, я сосредоточен на своей задаче.

Я архитектор слов,
Я тот, кто формирует основу для общения,
Тот, кто находится посередине, вызывает доверие,
А сила слова, он дает указания, а я своим складом выражаю его голос,
И чтобы не сжечь много бумаги,
Мы из Бадирагуато, из той фермы в глуши.