AdrielFaith - What's Love? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AdrielFaith - What's Love?




What's Love?
Что такое любовь?
So sick and tired so sick and tired of love
Так устала, так устала от любви,
So use to pain feeling like I don't deserve to be numb
Так привыкла к боли, будто не заслуживаю онемения.
What can i do what can I say
Что я могу сделать, что я могу сказать,
So it can play out a whole different way
Чтобы все пошло по-другому.
Don't know if I should just leave or just stay
Не знаю, уйти мне или остаться,
Maybe it's best if I lock it away
Может, лучше просто запереть это чувство на замок.
I can see you got feelings you ain't showing
Я вижу, у тебя есть чувства, но ты их скрываешь,
Make believe that you don't need your emotions
Делаешь вид, что тебе не нужны эмоции.
Lie to me always leading into mourning
Лжешь мне, всегда приводя к скорби.
Before I speak
Прежде чем я заговорю...
What's love got to with it
Какое отношение к этому имеет любовь?
What's love got to with it
Какое отношение к этому имеет любовь?
What's love got to with it
Какое отношение к этому имеет любовь?
You say that you're fine
Ты говоришь, что все в порядке,
But every time that we be talking you're giving the opposite signs
Но каждый раз, когда мы говорим, ты подаешь противоположные знаки.
The trust that you have is so small cause the rest was just beaten way too many times
Того доверия, что у тебя осталось, так мало, потому что остальное было разбито слишком много раз.
I'm praying for healing upon you and clarity for your two eyes
Я молюсь о твоем исцелении и о ясности в твоих глазах.
I know you be thinking these words are a lie
Я знаю, ты думаешь, что эти слова - ложь.
I know that you're feeling your feelings are dying
Я знаю, ты чувствуешь, как твои чувства умирают.
I know you keep telling me love ain't the reason
Я знаю, ты продолжаешь говорить мне, что дело не в любви.
What more can you say when you're dealing with demons
Что еще ты можешь сказать, когда имеешь дело с демонами?
But this ain't forever it's just a dark season
Но это не навсегда, это просто темный период.
Well if you ask me what the key is
Если ты спросишь меня, в чем ключ,
How to turn around these emotions Now I gotta ask you one thing
Как перевернуть эти эмоции... Теперь я должна спросить тебя кое о чем.
What's mans love compared to God's love
Что такое любовь человека по сравнению с любовью Бога?
I can see you got feelings you ain't showing
Я вижу, у тебя есть чувства, но ты их скрываешь,
Make believe that you don't need your emotions
Делаешь вид, что тебе не нужны эмоции.
Lie to me always leading into mourning
Лжешь мне, всегда приводя к скорби.
Before I speak
Прежде чем я заговорю...
What's love got to with it
Какое отношение к этому имеет любовь?
What's love got to with it
Какое отношение к этому имеет любовь?
What's love got to with it
Какое отношение к этому имеет любовь?





Авторы: Adriel Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.