Adrien Broadway - Duda Razonable - перевод текста песни на немецкий

Duda Razonable - Adrien Broadwayперевод на немецкий




Duda Razonable
Begründeter Zweifel
Hoy vine a entender qué es lo que fue
Heute kam ich, um zu verstehen, was es war
Lo que escribiste en el papel
Was du auf das Papier geschrieben hast
Hoy he venido a ver si alguna vez
Heute kam ich, um zu sehen, ob du jemals
No me quisiste convencer
Nicht mich überzeugen wolltest
Y vine a tratar de averiguar
Und ich kam, um zu versuchen herauszufinden
Qué me dijeron tus labios
Was mir deine Lippen sagten
Y vine a encontrar si era verdad
Und ich kam, um zu sehen, ob es wahr war
Cada palabra que salió
Jedes Wort, das herauskam
Y quiero creer que quise querer
Und ich will glauben, dass ich lieber
Más tu recuerdo que la realidad, la realidad
Deine Erinnerung als die Realität wollte, die Realität
Sueños lentos cada noche
Langsame Träume jede Nacht
Noches largas cuando no duermes
Lange Nächte, wenn du nicht schläfst
Viajo sentado en un coche
Ich reise sitzend in einem Wagen
Que conduce tus errores
Der deine Fehler lenkt
Hoy he venido a ver cuando y por qué
Heute kam ich, um zu sehen wann und warum
Tu risa dejó de aparecer
Dein Lachen aufhörte zu erscheinen
Y vine a entender ya de una vez
Und ich kam, um endlich zu verstehen
Qué me dijeron tus labios
Was mir deine Lippen sagten
Y quiero creer que pude tener
Und ich will glauben, dass ich mir das Glück
La suerte de mi parte
Auf meine Seite haben konnte
Y quiero creer que quise querer
Und ich will glauben, dass ich lieber
Más tu recuerdo que la realidad, la realidad
Deine Erinnerung als die Realität wollte, die Realität
Sueños lentos cada noche
Langsame Träume jede Nacht
Noches largas cuando no duermes
Lange Nächte, wenn du nicht schläfst
Viajo sentado en un coche
Ich reise sitzend in einem Wagen
Que conduce tus errores
Der deine Fehler lenkt
Digas lo que digas no te escucho cuando gritas
Sag, was du willst, ich höre dich nicht, wenn du schreist
Y salpicas las heridas que pedias para mi
Und spritzt auf die Wunden, die du für mich wolltest
Criticas a la vez que te dedicas a ignorar que te quería
Du kritisierst und ignorierst zugleich, dass ich dich liebte
Y que podía ser el que te hace feliz
Und ich der sein konnte, der dich glücklich macht
Digas lo que digas no te escucho cuando gritas
Sag, was du willst, ich höre dich nicht, wenn du schreist
Y salpicas las heridas que pedias para mi
Und spritzt auf die Wunden, die du für mich wolltest
Criticas a la vez que te dedicas a ignorar que te quería
Du kritisierst und ignorierst zugleich, dass ich dich liebte
Y que podía ser el que te hace feliz
Und ich der sein konnte, der dich glücklich macht
No pidas maravillas niña cuando cada noche y cada día
Erwarte keine Wunder, Mädchen, wenn ich nachts wie tags
Yo me hundía por los cauces de esta relación
In den Strudeln dieser Beziehung unterging
Fuiste un clavo y no me importa
Du warst ein Nagel, und es kümmert mich nicht
Lo jodido es el tamaño de la herida que dejaste en mi ilusión
Verwünscht ist nur die Größe der Wunde, die du in meiner Illusion hinterließt
¡NO!
NEIN!
Sueños lentos cada noche
Langsame Träume jede Nacht
Noches largas cuando no duermes
Lange Nächte, wenn du nicht schläfst
Viajo sentado en un coche
Ich reise sitzend in einem Wagen
Que conduce tus errores
Der deine Fehler lenkt
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh





Авторы: Adrien Broadway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.