Текст и перевод песни Adrienne Houghton - The Gift

I only got one thing on my list
You are the only thing I want for Christmas
Baby, no worries, I got this
Wait 'till the morning I will make all your wishes come true

It's not about the presents, It's not about this jewels
It's all about your presence, just wanna get next to you
More than a holiday I wanted every day
As long as I live I know the gift is you

The gift is you
The gift is you

I only got one thing on my mind
A love like ours made to last for a lifetime
I guess I must've done something right
'Cause I've got everything I wanted
Baby, you're the reason why

It's not the drift to Paris
But having you shopping spree
It's all about your presence,
Just want you here next to me
More than a holiday I wanted every day
As long as I live I know the gift is you

The gift is you
The gift is you
The gift is you
The gift is you

I remeber those nights without you
Can't image my life without you
Let's never forget what we went through to make it come true
I know the gift is you

The gift is you
The gift is you
The gift is you

We could be a holiday, we could be a celebration
We could be a holiday, anyday, everyday
We could be a holiday, we could be a celebration
We could be a holiday, anyday, everyday

Everyday

Everyday

As long as I live I know the gift is you

В моем списке есть только одна вещь.
Ты-единственное, что мне нужно на Рождество.
Детка, не волнуйся, у меня есть это.
Подожди до утра, я исполню все твои желания.

Дело не в подарках, дело не в этих драгоценностях.
Все дело в твоем присутствии, я просто хочу быть рядом с тобой.
Больше, чем праздник, я хотел каждый день.
Пока я живу, я знаю, что дар - это ты.

Дар - это ты.
Дар - это ты.

У меня на уме только одно.
Такая любовь, как наша, создана на всю жизнь.
Наверное, я сделал что-то правильно.
Потому что у меня есть все, что я хотел.
Детка, ты-причина этого.

Это не дрейф в Париж.
Но когда ты ходишь по магазинам
Все дело в твоем присутствии.
Просто хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Больше, чем праздник, я хотел каждый день.
Пока я живу, я знаю, что дар - это ты.

Дар - это ты.
Дар - это ты.
Дар - это ты.
Дар - это ты.

Я помню те ночи без тебя.
Не могу представить свою жизнь без тебя.
Давай никогда не забудем, через что мы прошли, чтобы воплотить это в жизнь.
Я знаю, что дар - это ты.

Дар - это ты.
Дар - это ты.
Дар - это ты.

Мы могли бы стать праздником, мы могли бы стать праздником.
Мы могли бы быть праздником, в любой день, каждый день.
Мы могли бы стать праздником, мы могли бы стать праздником.
Мы могли бы быть праздником, в любой день, каждый день.

Ежедневный

Ежедневный

Пока я живу, я знаю, что дар - это ты.